Tradução gerada automaticamente
3 Small Words
Kate Ceberano
3 Small Words
Could you please tell me what is goin on here
Could you please tell me cause i have no idea
I can't explain this feeling that won't go away
Could you please tell me…what the hell is goin on
Maybe the weather is just bringin me down
Maybe it's the position of the sun
Maybe it's cause we can't communicate
Maybe i know the truth and i hope it's not too late
I like to think that i'm an optimistic girl
And i would give up everthing i own in this world
Just to hear you say
Three small words the're not gonna kill you
Stop procrastinating i tell you
Standing on the brink of something too beautiful
Too beautiful
And we'll go aye
Could you please say something it's getting too strange
I'm sick of listening to the "sounds of silence'
I know it's not just my perception anymore
You given me so many signs i can't ignore
I like to think that i'm an optimistic girl
And i would give up everthing i own in this world
Just to hear you say
Three small words the're not gonna kill you
Stop procrastinating i tell you
Standing on the brink of something too beautiful
Too beautiful
And we'll go aye
I know that i can be an overwhelming gal, sometimes
But i can feel you wanna be inside my world
So let me hear you say…
Three small words there not gonna kill you
Stop procrastinating i dare you
Were standing on the brink of something so beautiful
Just say it and we'll go
Oh no don't get so shy
Don't get so complicated
I'm not talking 'about matrimony
Oh no no no no
Say it say it say it
Three small words
Aint gonna kill ya
Come on i know that you feel like you'd really like to
I like to think that i'm an optimistic girl
And i would give up everthing i own in this world
Just to hear you say
And we'll go aye
And we'll go aye
Três Palavras Pequenas
Você poderia me dizer o que está acontecendo aqui
Você poderia me dizer porque eu não tenho ideia
Não consigo explicar esse sentimento que não vai embora
Você poderia me dizer… o que diabos está acontecendo
Talvez o clima esteja me deixando pra baixo
Talvez seja a posição do sol
Talvez seja porque não conseguimos nos comunicar
Talvez eu saiba a verdade e espero que não seja tarde demais
Gosto de pensar que sou uma garota otimista
E eu abriria mão de tudo que tenho neste mundo
Só para ouvir você dizer
Três palavras pequenas, não vão te matar
Pare de procrastinar, eu te digo
Estamos à beira de algo tão bonito
Tão bonito
E vamos lá
Você poderia dizer algo, está ficando muito estranho
Estou cansada de ouvir os "sons do silêncio"
Sei que não é só a minha percepção mais
Você me deu tantos sinais que não posso ignorar
Gosto de pensar que sou uma garota otimista
E eu abriria mão de tudo que tenho neste mundo
Só para ouvir você dizer
Três palavras pequenas, não vão te matar
Pare de procrastinar, eu te digo
Estamos à beira de algo tão bonito
Tão bonito
E vamos lá
Eu sei que posso ser uma garota intensa, às vezes
Mas sinto que você quer estar dentro do meu mundo
Então me deixe ouvir você dizer…
Três palavras pequenas, não vão te matar
Pare de procrastinar, eu te desafio
Estamos à beira de algo tão bonito
Apenas diga e vamos
Oh não, não fique tão tímido
Não fique tão complicado
Não estou falando sobre matrimônio
Oh não, não, não, não
Diga, diga, diga
Três palavras pequenas
Não vão te matar
Vamos lá, eu sei que você sente que realmente gostaria de
Gosto de pensar que sou uma garota otimista
E eu abriria mão de tudo que tenho neste mundo
Só para ouvir você dizer
E vamos lá
E vamos lá
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kate Ceberano e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: