Tradução gerada automaticamente

Motorscooter
Kate Miller-Heidke
Scooter
Motorscooter
Vrum vrumVroom vroom
Eu ouvi você chegando lá fora e meu corpo todo começou a formigarI heard you pulling up outside and my whole body got to tingling
Então ouviram-se passos na escada e a campainha começou a tocarThen there were footsteps on the stairs and then the doorbell got to ring-a-ling
E eu fico feliz só de te verAnd I am happy just to see you
Oh sim, você é realmente muito legalOh yes you're really very nice
Mas tudo que eu realmente quero é andar na sua bikeBut all I really wanna get on is your bike
Deixa eu dar uma volta na sua scooterLet me take a ride on your motorscooter
Eu quero dar uma volta na sua scooterI wanna take a ride on your motorscooter
Toda vez que eu te vejo é como se eu estivesse em QuadropheniaEvery time I see you it's like I'm in Quadrophenia
Eu sou um mod de novoI'm a mod again
Eu me agarro firme na sua jaqueta de couro italianaI hold on tight to your Italian leather jacket
E eu cheiro elaAnd I sniff it in
E eu sei que não é tão legalAnd I know it's not that cool
Você é tão metrosexualYou're so metrosexual
Mas não consigo evitar, estou apaixonado pela sua bicicletaBut I can't help it, I'm in love with your bicycle
Deixa eu dar uma volta na sua scooterLet me take a ride on your motorscooter
Eu quero dar uma volta na sua scooterI wanna take a ride on your motorscooter
Didons, minha pulguinha, a gente é muito legalDidons, ma puce, on est vachement chouette
Aqui, passeando, na sua mobilete.La, en promenade, sur ta mobilette.
Mas o que? Vamos parar? Eu já vou...Mais quoi? On arrette? Je viens...
Vem e deixa eu dar uma voltaCome one and let me take a ride



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kate Miller-Heidke e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: