Bottle Don't Love Me

A Garrafa Não Me Ama

Bottle Don't Love Me

ÉYeah
Eu não bebo porque tô felizI don't drink 'cause I'm happy
Eu bebo porque tô cansado de lembrarI drink 'cause I'm tired of remembering
OlhaLook
Eu venho despejando meus sentimentos em um copoI been pouring my feelings in a glass
Vendo demônios nadaremWatching demons swim
A cada gole, uma memóriaEvery sip another memory
Que finjo não tá afundandoI pretend ain't sinking in

Ela disse, se curaShe said, heal yourself
Mas como, se a dor é meu remédio?But how when pain's my medicine?
Eu falo com Deus quando tô sóbrioI talk to God when I'm sober
Mas ignoro Ele quando tô bêbado de novoBut ignore Him when I'm drunk again

O espelho me olhando de volta comoMirror looking back at me like
Quem você tá tentando ser?Who you tryna be?
Eu sorrio pra internetI smile for the internet
Mas choro em particularBut cry in privacy

Coração partido me deixou insensívelHeartbreak got me numb
Eu nem sinto a queimaçãoI don't even feel the burn
Até a garrafa chegar no fundoTill the bottle hit the bottom
Então os sentimentos tomam seu lugarThen the feelings take their turn

Eu busco o sonoI chase sleep
Mas a insônia tá me esperandoBut insomnia be waiting on me
Pensamentos às 3 da manhã parecem que tão3 AM thoughts feel like they
Armando um assaltoStaging a robbery

Eu perdi amor, perdi confiançaI lost love, lost trust
Perdi pedaços da minha almaLost pieces of my soul
Agora tô encontrando paz temporáriaNow I'm finding temporary peace
No fundo de um buracoAt the bottom of a hole

A garrafa não me amaThe bottle don't love me
Mas escuta quando eu faloBut it listens when I speak
Não julga minhas lágrimasIt don't judge my tears
Só me enfraquece a cada semanaIt just weakens me each week

Eu fico dizendo, é a última vezI keep saying, last time
Sabendo muito bem que tô mentindoKnowing damn well I'm lying
Se curar é uma estradaIf healing is a road
Eu tô dirigindo bêbado pelo meu silêncioI been drunk-driving through my silence

ÉYeah
Eu venho me afogando em mim mesmoI been drowning in myself
Tentando anestesiar a dorTryna numb the pain
Mas tô machucando outra pessoaBut I'm hurting someone else

A garrafa não me amaThe bottle don't love me
Mas fica toda noiteBut it stays every night
Enquanto você saiu da minha vida, éWhile you walked out my life, yeah

Eu visto a força como armaduraI wear strength like armor
Mas tá rachando nas costurasBut it's cracking at the seams
Dizem, seja homemThey say, man up
Nunca perguntam sobre meus sonhosNever ask me 'bout my dreams

Eu a amei como meu último suspiroI loved her like my last breath
Ela foi embora como se não fosse nadaShe left like it was nothing
Agora tô bebendo pra esquecer elaNow I'm drinking to forget her
Mas lembrar é teimosoBut remembering is stubborn

Mamãe criou um lutadorMama raised a fighter
Mas eu tô lutando contra mimBut I'm fighting me
Cada vício que tocoEvery vice I touch
Vai se tornando um inimigoSlowly turn into an enemy

Eu não preciso de mais um tragoI don't need another shot
Eu preciso de terapiaI need therapy
Mas bebida é mais barataBut liquor's cheaper
Do que admitir que essa dor tá me assustandoThan admitting this pain is scaring me

Eu tentei rezar pra afastarI tried praying it away
Mas minha fé tá fracaBut my faith been weak
Quando seu coração quebra altoWhen your heart breaks loud
Até o silêncio começa a falarEven silence start to speak

Se eu morrer por causa dos meus demôniosIf I die from my demons
Não diga que você nunca soubeDon't say you never knew
Eu tava gritando por ajudaI was screaming for help
Em tudo que eu façoIn everything I do

Eu não quero simpatiaI don't want sympathy
Eu quero pazI want peace
Eu não quero mais uma bebidaI don't want another drink
Eu quero dormirI want sleep

Mas toda vez que fecho os olhosBut every time I close my eyes
Vejo ela indo embora de novoI see her leaving again
A garrafa não me amaThe bottle don't love me
Mas parece um amigoBut it feels like a friend

Ela finge que se importaIt pretends that it cares
Mas quer que eu acabeBut it wants me to end
Eu tô lutando contra a dependência com um coração partidoI'm fighting addiction with a broken heart
Tentando reconstruir uma alma que foi despedaçadaTryna rebuild a soul that been torn apart

Se você ouvir essa música e sentir o mesmoIf you hear this song and you feel the same
Saiba que você não é fraco, só tá sentindo a dorJust know you ain't weak, you just feeling the pain
A garrafa não te amaThe bottle don't love you
E ela também não amouAnd neither did she
Mas você ainda tem uma chanceBut you still got a chance
Não acabe como euDon't end up like me

ÉYeah
A dor falaPain talks
A bebida escutaLiquor listens
Mas a curaBut healing
A cura exige coragemHealing takes courage