Soft Life Hard Love

Vida Suave, Amor Difícil

Soft Life Hard Love

ÉYeah
Alguns amores não te avisamSome love no dey warn you
Só te quebram devagarE just break you gently
HmmHmm
Você diz pra eu me acalmar, que amor não é brigaYou say make I calm down, say love no be fight
Mas você feriu meu coração, agora eu tô sangrando à noiteBut you wound my heart, now I dey bleed for night
Eu te dei minha alma, você pegou e saiuI give you my soul, you collect am run
Sonhos de vida suave viram pesadelo quando você vaiSoft life dreams turn nightmare once you gone
Eu digo, Olorun, por que o amor dói assim?I say Olorun, why love dey pain like this?
Eu fui puro com você, você me tratou assimI do you pure, you play me like this
De pessoa a estranho tão rápidoFrom my person to stranger so quick
Meu coração quebrou, mas meu orgulho ainda tá firmeMy heart don break but my pride still stiff

Eu lembro das noites que a gente orava por dias melhoresI remember nights we dey pray for better days
Agora você tá se divertindo com outra caraNow you dey flex with another face
Eu te segurei quando a grana tava curtaI hold you down when pocket empty
Agora tô quebrado, você diz que é muito estressante, devagarNow I'm broke, you say you too stressful, gently
Eu carrego sua dor como uma cruz nas costasI carry your wahala like cross on my back
Você sorri enquanto meu mundo desmoronaYou dey smile while my world collapse
Você prometeu eternidade, palavras vaziasYou promise forever, oro lasan
Foi com mentiras doces que você terminou comigoNa sweet mouth lie you use finish man

Eu não sou um anjo, eu sei que tenteiI no be angel, I know say I try
Coloquei meu coração onde a razão deveria estarI put my heart where my sense suppose lie
Agora toda canção de amor soa como choroNow every love song dey sound like cry
Eu rio em público, sozinha eu tô morrendoI laugh for public, alone I dey die
Você diz pra eu me acalmar, que amor não é brigaYou say make I calm down, say love no be fight
Mas você feriu meu coração, agora eu tô sangrando à noiteBut you wound my heart, now I dey bleed for night
Eu te dei minha alma, você pegou e saiuI give you my soul, you collect am run
Sonhos de vida suave viram pesadelo quando você vaiSoft life dreams turn nightmare once you gone

Eu digo, Olorun, por que o amor dói assim?I say Olorun, why love dey pain like this?
Eu fui puro com você, você me tratou assimI do you pure, you play me like this
De pessoa a estranho tão rápidoFrom my person to stranger so quick
Meu coração quebrou, mas meu orgulho ainda tá firmeMy heart don break but my pride still stiff
Meu amor, eu te dei tudo de mimOmo mi, mo fun e ni gbogbo mi
Mas você me deixou, foi embora silenciosamenteSugbon o fi mi sile, o lo silently
O amor que eu achava que era verdadeiroIfe ti mo ro pe tooto
Virou lição, não destinoTurn to lesson, not destiny

Dizem que amor é doce, mas ninguém me contouWon ni love sweet, but nobody tell me
Que pode virar faca e me cortar fundoSay e fit turn blade, come cut me deeply
Agora eu protejo meu coração como se fosse granaNow I dey guard my heart like money
Nada de eternidade, só talvezNo more forever, na maybe only
Se eu amar de novo, vai ser devagarIf I love again, e go be slow motion
Nada de confiança cega, só devoção puraNo more blind trust, na pure devotion
Ainda acredito no amor, em pequena porçãoI still believe in love, small portion
Mas a desilusão mudou minha emoçãoBut heartbreak don change my emotion

Você diz pra eu me acalmar, que amor não é brigaYou say make I calm down, say love no be fight
Mas você feriu meu coração, agora eu tô sangrando à noiteBut you wound my heart, now I dey bleed for night
Eu te dei minha alma, você pegou e saiuI give you my soul, you collect am run
Sonhos de vida suave viram pesadelo quando você vaiSoft life dreams turn nightmare once you gone
Eu digo, Olorun, cura meu coração uma vezI say Olorun, heal my heart one time
Deixa eu amar de novo sem medo de crimeMake I love again without fear of crime
Se amor é risco, eu ainda tô tentandoIf love na risk, I still dey try
Mas o próximo vai me sentir pra vidaBut next one go feel me for life

ÉYeah
Desilusão não mata o homemHeartbreak no dey kill man
Só ensinaE just teach am
Como amar de forma mais inteligenteHow to love smarter