Muddy Water

Água Suja

Muddy Water

Se eu nunca chegar ao céu, não tô nem aíIf I never get to heaven I don't care
Eu já estive no cruzamentoI been down to the crossroads
E não tem diabo lá embaixoAnd there ain't no devil down there
A cidade toda tá tremendoThey got the whole town shakin'
Lá em L.A.Out in L.A.
Tem blues no MississippiThey got the blues in Mississippi
Um dia eu vou voltarI'm going back some day
E não vou brigar nem discutirAnd I ain't gonna fuss and fight
Não vou ficar acordado a noite todaI ain't stayin' up all night
Me preocupando com as coisas que não posso mudarWorryin' 'bout the things that I can't change
Deixa todo mundo achar que eu sou meio esquisitoLet everybody think I'm a little bit strange

(Refrão:)(Chorus:)
Porque eu amo Água Suja'Cause I love Muddy Water
É suja, mas tá tudo certoIt's dirty but it feels alright
Eu amo Águas SujasI love Muddy Waters
Tô pronto pro blues hoje à noite - oh sim, tô simI'm ready for the blues tonight-ooh yes I am

A caminho da CalifórniaOn my way to California
Meu carro velho quebrouMy old car broke down
Deixei ele parado aliI left it sittin' right there
E fui andando pra cidadeAnd I walked on into town
Achei um hotel baratoI found a cheap hotel
Peguei um quarto de vinte dólaresGot a twenty dollar room
E quando acordei no dia seguinteAnd when I woke up the next day
Era quatro horas da tardeIt was four o'clock in the afternoon
Bem, não vou brigar nem discutirWell I ain't gonna fuss and fight
Não vou ficar acordado a noite todaI ain't stayin' up all night
Me preocupando com as coisas que não posso mudarWorryin' 'bout the things that I can't change
Deixa todo mundo achar que eu sou meio esquisitoLet everybody think I'm a little bit strange

(Refrão)(Chorus)

Oh, por que eu deveria me preocupar a noite e o diaOoh why should I worry all night and day
Seja lá o que forWhatever it is
Vai ficar tudo bemIt's gonna be ok

(Refrão)(Chorus)