You Can Love Yourself

Você Pode Se Amar

You Can Love Yourself

Minha garota me escreveu uma cartaMy baby she wrote me a letter
Ela não me ligou no telefoneShe didn't call me on the phone
Cinco palavras foram tudo que ela escreveuFive little words was all she wrote
Até mais, tô foraSee ya later I'm gone

Ela não teve explicaçãoShe had no explanation
Sobre por que teve que irAbout why she had to go
Bem, eu não consigo levar na brincadeira,Well I can't take a joke,
Mas eu consigo entender o recadoBut I can take a hint
Ela não me ama maisShe don't love me no more

(Refrão:)(Chorus:)
Mas se ninguém te amaBut if nobody loves you
E você se sente como poeiraAnd you feel like dust
Em uma prateleira vaziaOn an empty shelve
Apenas lembre-seJust remember
Você pode se amarYou can love yourself

Minha mãe dizMy mother says
Que me amaShe loves me
Mas você sabeBut you know
Ela pode estar só enrolando tambémShe could be jivin' too
E todo mundo sempre criticandoAnd everybody's always criticizing
Tudo que eu façoEverything that I do

Eu trabalho das 9 às 5, faço o melhor que possoI work 9 to 5, do the best I can
Tento agradar o chefeTry to please the boss
Comprei uma casa enorme,I bought a big ol' house,
E um carro novinhoAnd a brand new car
E então ele me mandou emboraAnd then he laid me off

(Refrão)(Chorus)

Toda vez que conheço uma garotaEverytime I meet a lady
Quero tentar me aproximarI wanna try to get to know
Ou eu sou pequeno demaisEither I'm too small
Ou ela é alta demaisOr she's too tall
Ela é rica e eu sou quebradoShe's rich and I'm po'
Então chamei minha velha amigaSo I called my old friend
Hazel MaeHazel Mae
Convidei ela para um encontroAsked her out for a little date
Ela disse: "Estou casada agoraShe said: "I'm married now
E tenho três filhos pequenos,And I got three little kids,
Cara, você chegou um pouco tarde"Boy ya just a little too late"