Muddy Water

Muddy Water

Muddy Water

Se eu nunca for para o céu eu não me importarei
If I never get to heaven I don't care
Eu estive na encruzilhada
I been down to the crossroads
E não havia nenhum demônio lá
And there ain't no devil down there
Eles tem toda a cidade se mexendo
They got the whole town shakin'
Lá em L.A
Out in L.A.
Eles tem o blues em Mississipi
They got the blues in Mississippi
Eu voltarei algum dia
I'm going back some day
E eu não vou causar confusão ou brigar
And I ain't gonna fuss and fight
Eu não ficarei acordado a noite toda
I ain't stayin' up all night
Preocupando-me com coisa que eu não posso mudar
Worryin' 'bout the things that I can't change
Deixo todos pensarem que eu sou um pouco estranho
Let everybody think I'm a little bit strange

Porque eu amo Muddy Water
'Cause I love Muddy Water
É sujo, mas parece certo
It's dirty but it feels alright
Eu amo Muddy Water
I love Muddy Waters
Eu estou pronto para o blues essa noite
I'm ready for the blues tonight-ooh yes I am

No meu caminho para Califórnia
On my way to California
Meu velho carro quebrou
My old car broke down
Eu fiquei sentado bem ali
I left it sittin' right there
E eu andei até a cidade
And I walked on into town
Eu encontrei um hotel barato
I found a cheap hotel
Peguei um quarto de vinte dólares
Got a twenty dollar room
E quando eu acordei no outro dia
And when I woke up the next day
Eram quatro horas da tarde
It was four o'clock in the afternoon
Bem, eu não vou causar confusão ou brigar
Well I ain't gonna fuss and fight
Eu não ficarei acordado a noite toda
I ain't stayin' up all night
Preocupando-me com coisa que eu não posso mudar
Worryin' 'bout the things that I can't change
Deixo todos pensarem que eu sou um pouco estranho
Let everybody think I'm a little bit strange

Oh, por que eu devo me preocupar toda noite e dia?
Ooh why should I worry all night and day
O que seja que for
Whatever it is
Vai dar tudo certo
It's gonna be ok