Inside Outside

Inside Outside

Inside Outside

Todo mundo está falando sobre
Everybody’s talking ‘bout
O que eles não tem
What they ain’t got
Poderia-haves e deve-haves
Could-haves and should-haves
E os que não têm
And the have-nots
Mesmo as pessoas de bolso de dinheiro, vivendo no morro
Even the pocket-money people, livin’ on the hill
Eles têm um vazio sentindo que não pode preencher
They’ve got an empty feelin’ that they can’t fill

Como poderia a resposta ser mais clara
How could the answer be any clearer
Único lugar para olhar é no espelho
Only place to look is in the mirror

O que é do lado de dentro está na parte externa
What’s on the inside is on the outside
O que está no exterior está no interior
What’s on the outside is on the inside
Agora você pode executar
Now you can run
Mas você não pode esconder
But you can’t hide
Tudo o que está no lado de dentro está na parte externa
Whatever’s on the inside is on the outside

Eu estava sempre procurando por alguém para culpar
I was always lookin’ for somebody to blame
Casado cinco mulheres diferentes
Married five different women
Eles eram todos iguais
They were all the same
Me deu um tryin guru 'para me alguma ajuda
Got me a guru tryin’ to get me some help
Ele disse que eu não posso te ajudar
He said i can’t help you
Você tem que ajudar a si mesmo
You’ve got to help yourself

E deixe-me lembrá-lo de um fato bem conhecido
And let me remind you of a well-known fact
Quando você aponta um dedo, de volta de três pontos
When you point one finger, three point back

O que é do lado de dentro está na parte externa
What’s on the inside is on the outside
O que está no exterior está no interior
What’s on the outside is on the inside
Agora você pode executar
Now you can run
Mas você não pode esconder
But you can’t hide
Tudo o que está no lado de dentro está na parte externa
Whatever’s on the inside is on the outside

Você é a estrela e diretor
You’re the star and director
De seu próprio filme
Of your own movie
E sua mente é o projetor da cena
And your mind is the projector of the scene
Na tela
On the screen

O que é do lado de dentro está na parte externa
What’s on the inside is on the outside
O que está no exterior está no interior
What’s on the outside is on the inside
Agora você pode executar
Now you can run
Mas você não pode esconder
But you can’t hide
Tudo o que está no lado de dentro está na parte externa
Whatever’s on the inside is on the outside