Slander

Calúnia

Slander

O vinho mais tinto.The reddest wine.
A linha mais doce.The sweetest line.
Estamos voltando.We're coming back.
É hora de acabar.It's killing time.
Quero que saiba que estamos muito chateados.I'd like you to know that we're very upset.
Suas músicas idiotas que você escreveu tudo errado.You're stupid songs that you wrote all wrong.
Estamos melhor agora que você se foi.We're better off now that you're gone.
Quero que saiba que estamos muito chateados.I'd like you to know that we're very upset.
Pontes e termos que nem conseguimos dizer.Bridges and terms we can't even say.
Químicos concordam que estamos melhor assim, mas nem ligamos.Chemists agree we're better this way but we don't even care.
Estamos no osso agora, tá ótimo.We're running on fumes now it's great.
Decisões que não consigo contemplar.Decisions I can't contemplate.
Você está contando com "j.d." e o destino.You're running on "j.d." and fate.
Chore mais não.Cry no more.
As mãos mais rápidas.The quickest hands.
O coração mais falso.The fakest heart.
Um fim amargo.A bitter end.
Um começo lindo.A lovely start.
Você gostaria que soubéssemos que está muito chateado.You'd like us to know you're very upset.
Os melhores carros.The finest cars.
Os bares lotados.The crowded bars.
As noites sangrentas.The bloody nights.
Fomos longe demais.We've gone too far.
Você gostaria que soubéssemos que está muito chateado.You'd like us to know you're very upset.
Percebi um pacote de palavras açucaradas.I've noticed a sugarcoat pack of words.
Você criou isso, uma guerra risível.You've grown this, a laughable looking war.
E eu ainda acredito em um esquema de marketing que papai nunca poderia sonhar.And I still believe in a marketing scheme that daddy could never dream.
Um pesadelo para você, uma corrida do ouro para mim.A nightmare for you, a goldrush for me.
Seu teclado vai te levar adiante com batidas elétricas e riffs de heavy metal.Your keyboard will pull you through with electric beats and heavy metal leads.
Bem, amor, isso não cola comigo.Well baby, that don't fly with me.
(e a gente realmente não se importa).(and we really don't care).