The Art Of Collapsing

A Arte de Desmoronar

The Art Of Collapsing

Onde respiramos separadosWhere we take separate breaths
E as memórias do seu perfumeAnd memories of your perfume
São esquecidasAre forgotten
Eu fico sufocando comI stand choking on
As coisas que você disseThe things you once said
Os dias que um dia guardei no coraçãoThe days once held close to my heart

E apenas uma imagemAnd only one image
PermaneceRemains
Efêmera e nostálgicaShort lived and reminiscent
Do seu rostoOf your face
Aquele anjo patéticoThat pathetic angel

Afogando-se em suas lágrimasDrowning herself in your tears
Agora começa sua queda dos nossos céusNow begins her descent from our skies
Mas suas asas eram fracas desde o começoBut her wings were weak from the start
A primeira de nossas últimas despedidasThe first of our last good-byes

E eu penso comigo mesmoAnd I think to myself
Nossos lábios se encaixariam tão bemOur lips would fit together so well

O passo final para aperfeiçoarThe final step in perfecting
A arte de desmoronarThe art of Collapsing

Quando sua risada é ignoradaWhen your laughter is ignored
E aquele último sorriso dolorosoAnd that last painful smile
DesapareceFades away

Onde respiramos separadosWhere we take separate breaths
E as memórias do seu perfumeAnd memories of your perfume
São esquecidasAre forgotten
Eu fico sufocando comI stand choking on
As coisas que você disseThe things you once said
Os dias que um dia guardei no coraçãoThe days once held close to my heart

Eu caio sufocando com as mentiras que você disseI fall choking on the lies you once said
E nunca mais olharei para vocêAnd I'll never look at you
Com os mesmosThrough the same
Olhos de antes.Eyes again