Gott will

Deus quer

Gott will

Deus quer, eu não queroGott will, ich will nicht
Passar por altos e baixos com você.Durch Dick und Dünn mit dir geh'n.
Deus vê, eu não vejo,Gott sieht, ich seh' nicht,
Já que nos entendemos tão bem.Da wir uns blendend versteh'n.

Quem mistura um copo d'água com l?Wer mixt ein Wasserglas mit l ?
Eu com certeza nunca faria isso.Ich würd' es sicher niemals tun.
Eu já sinto isso há muito tempo,Ich hab's schon lange im Gefühl,
Enquanto você se mexer,So lang' du dich rührst,
Eu não vou descansar.Werd' ich nicht ruh'n.
Deus quer ...Gott will ...

Um casal bonito, dois sapatos esquerdos -Ein hübsches Paar, zwei linke Schuh' -
Só os tolos conseguem lidar com isso.Narren nur kommen damit klar.
Toda vez, eu admito,Jedesmal, ich geb' es zu,
Estou no final do caminho,Bin ich am Ende dort,
Onde já estive antes.Wo ich schon mal war.
Deus quer ...Gott will ...

A nona claramente feita de uma só vez.Die Neunte offenbar aus einem Guß.
As noites não sem um pouco de luz.Die Nächte nicht ohne etwas Licht.
A salgueiro suave toca o rio.Die Trauerweide sanft berührt den Fluß.
Só no nosso caso isso não funciona.Nur in unserem Fall gelingt das nicht.
Deus querGott will