Betrunken

Bêbado

Betrunken

Você tá bêbado já cedo de manhã,Du bist betrunken schon früh am Morgen,
Você tá bêbado até tarde da noite,du bist betrunken bis spät in die Nacht,
Você tá bêbado hoje e amanhã também,du bist betrunken heut und morgen auch,
Você tá bêbado quando eu preciso de você.du bist betrunken, wenn ich dich brauch.

Você tá bêbado quando chove,Du bist betrunken wenn es regnet,
Você tá bêbado quando o sol brilha,du bist betrunken wenn die Sonne scheint,
Você tá tonto, como um presunto no fumeiro,du bist benebelt, wie ein Schinken im Rauch,
Você tá bêbado quando eu preciso de você.du bist betrunken, wenn ich dich brauch.

Você tava bêbado no meu aniversário.Du warst betrunken an meinem Geburtstag.
Nem flores você trouxe pra mim.Nicht mal Blumen hast du mitgebracht.
Você só bebeu e fumou à vontade,Du hast nur massenhaft getrunken und geraucht,
Você tá bêbado quando a gente precisa de você.du bist betrunken, wenn man dich braucht.

Se você precisa rir, então ria.Wenn du lachen musst, so lach doch.
Se você precisa chorar, então chore.Wenn du weinen musst, so wein.
Se você precisa gritar, então grite,Wenn du schreien musst, so schrei doch,
mas não fique enchendo mais um copo!aber gieß dir nicht immer noch ein neues Glas ein!

Você tá bêbado quando toca piano,Du bist betrunken, wenn du Klavier spielst,
Você tá bêbado quando dança comigo,du bist betrunken, wenn du mit mir tanzt,
mas cheio como um mangueirão,aber voll wie ein Feuerwehrschlauch,
Você tá bêbado quando eu preciso de você.du bist betrunken, wenn ich dich brauch.