Tradução gerada automaticamente

Sugar Honey
Kelis
Açúcar e Mel
Sugar Honey
[VERSO 1][VERSE 1]
Acordei hoje de manhã e vi algo brilhanteI woke up this mornin' and seen somethin' bright
Era você?Was that you?
Então ouvi uma vozThen I heard a voice
Parecia passarinho lá foraSound like birds outside
Era você?Was that you?
(Shu-açúcar-açúcar mel-gelado-chá)(Shu-sugar-sugar honey ice-ice-tea)
[REFRÃO][CHORUS]
Mas aposto que você não sabiaBut I bet you didn't know
Você é meu açúcar e mel gelado, babyYou're my sugar honey iced tea, baby
Você é doce como pode serYou're just as sweet as can be
Sua mãe deve ser feita de açúcarYour momma must be made of sugar
Seu pai faz melYour daddy makes honey
E isso faz sentido pra mim, oh!And that's what makes sense to me, oh!
(Shu-açúcar-açúcar mel-gelado-chá)(Shu-sugar-sugar honey ice-ice-tea)
[VERSO 2][VERSE 2]
Não sei se estava sonhando com você e euNot sure if I was dreamin' of you and I
Era verdade? Oh, não seiWas that true? Oh, I don't know
Sorrindo e se apertando no céu mais azulSmilin' and squeezin' in the bluest sky
Não era verdade?Wasn't that true?
(Shu-açúcar-açúcar mel-gelado-chá)(Shu-sugar-sugar honey ice-ice-tea)
[REFRÃO][CHORUS]
Mas aposto que você não sabiaBut I bet you didn't know
Você é meu açúcar e mel gelado, babyYou're my sugar honey iced tea, baby
Você é doce como pode serYou're just as sweet as can be
Sua mãe deve ser feita de açúcarYour momma must be made of sugar
Seu pai faz melYour daddy makes honey
E isso faz sentido pra mim, oh!And that's what makes sense to me, oh!
(Shu-açúcar-açúcar mel-gelado-chá)(Shu-sugar-sugar honey ice-ice-tea)
[PONTE][BRIDGE]
Abra meus braçosOpen my arms
Veja que meu amor é uma janela, está aberta pra vocêSee my love's a window, it's open for you
Não pra te machucarNot to hurt you
Na verdade, efeitos reversos como em um comercial da TideActually reverse effects like that in a Tide commercial
Vamos flutuar livres no ventoWe'll be blowin' free in the wind
É um dia ensolarado, eu saboreio seu amor e sorrioIt's a sunny day, I sp your love and grin
(Shu-açúcar-açúcar mel-gelado-chá)(Shu-sugar-sugar honey ice-ice-tea)
[Pharrell][Pharrell]
(Agora segura... Agora segura)(Hold it now...Hold it now)
[REPETE 3x][REPEAT 3x]
Dois passos pro meu amor, babyTwo steps to my love, baby
Dois passos pro meu amorTwo steps to my love
(Agora segura)(Hold it now)
[REFRÃO][CHORUS]
Mas aposto que você não sabiaBut I bet you didn't know
Você é meu açúcar e mel gelado, babyYou're my sugar honey iced tea, baby
Você é doce como pode serYou're just as sweet as can be
Sua mãe deve ser feita de açúcarYour momma must be made of sugar
Seu pai faz melYour daddy makes honey
E isso faz sentido pra mim, oh!And that's what makes sense to me, oh!
[PONTE][BRIDGE]
Abra meus braçosOpen my arms
Veja que meu amor é uma janela, está aberta pra vocêSee my love's a window, it's open for you
Não pra te machucarNot to hurt you
Na verdade, efeitos reversos como em um comercial da TideActually reverse effects like that in a Tide commercial
Vamos flutuar livres no ventoWe'll be blowin' free in the wind
É um dia ensolarado, eu saboreio seu amor e sorrioIt's a sunny day, I sip your love and grin
(Agora segura... H-Segura agora)(Hold it now...H-Hold it now)
(Shu-açúcar-açúcar mel-gelado-chá)(Shu-sugar-sugar honey ice-ice-tea)



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kelis e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: