Childeren Of Kosovo

Crianças do Kosovo

Childeren Of Kosovo

Acredito que alguém está lá foraI believe someone´s out there
que vai me ajudar a darwho´s gonna help me give
um carinhoa nameless
sem nomechild loving care
Acredito que você está lá foraI believe you are out there
você vai me ajudar a daryou´re gonna help me give the
carinho às criançaschildren loving care

Tanta raiva se transformouSo much hate has turned
em vingançato vengeance
Toda a risada se transformouAl the laughter has turned
em choroto crying
enquanto as mães perdemwhile the mothers lose
seus filhostheir children
por causa da guerrafrom the war

Estou com fome e estou frio eI am hungry and I´m cold and
não tenho ninguém para abraçarI have no one to hold for
pois minha mãe e meu pai estãomy mother and my father are
mortos e se foramdead and gone
onde eu pertençowhrere do I belong

REFRÃOCHORUS

Essas crianças do KosovoThis children of Kosovo
estão chorando por uma mão amigaare crying for a helping hand
as crianças do Kosovothe children of Kosovo
estão sonhando com uma terra pacíficaare dreamning of a peaceful land

Eles bateram no meuThey have beaten my
irmão mais velhoolder brother
eles arrancaram minha irmãthey have torn away my sister
Estou com medo, quero vingançaI`m afraid I want revenge
Não há outro jeito?Is there no other way

Vamos segurar nossas mãos firmementeLet´s hold our hands tightly together
e pensar como um só para sempreand think as one forever
Você e eu podemos fazer umaYou andI can make a
mudança por um mundo melhorchange for a better world
sem mais guerrano more war

REFRÃOCHORUS