Dumb Things

Coisas Estúpidas

Dumb Things

Bem-vindos, estranhos, ao showWelcome, strangers, to the show
Sou eu quem deveria estar na minhaI'm the one who should be lying low
Vi as facas à mostra, virei as costasSaw the knives out, turned my back
Ouvi o trem chegando, fiquei na linhaHeard the train coming, stayed out on the track
No meio, no meio, no meio de um sonhoIn the middle, in the middle, in the middle of a dream
Perdi minha camisa, empecei meus anéisI lost my shirt, I pawned my rings
Fiz todas as coisas estúpidasI've done all the dumb things

Peguei a febre, ouvi a melodiaCaught the fever, heard the tune
Achei que a amava, pendurei meu coração na luaThought I loved her, hung my heart on the moon
Comecei a uivar, não fazia sentidoStarted howling, made no sense
Achei que meus amigos viriam me defenderThought my friends would rush to my defence
No meio, no meio, no meio de um sonhoIn the middle, in the middle, in the middle of a dream
Perdi minha camisa, empecei meus anéisI lost my shirt, I pawned my rings
Fiz todas as coisas estúpidasI've done all the dumb things

E eu recebo todos os seus bons conselhosAnd I get all your good advice
Isso não me impede de passar por essas coisas duas vezesIt doesn't stop me from going through these things twice
Vejo as facas à mostra, viro as costasI see the knives out, I turn my back
Ouço o trem chegando, fico bem na linhaI hear the train coming, I stay right on that track
No meio, no meio, no meio de um sonhoIn the middle, in the middle, in the middle of a dream
Perdi minha camisa, empecei meus anéisI lost my shirt, I pawned my rings
Fiz todas as coisas estúpidasI've done all the dumb things
Derreti cera pra consertar minhas asasI melted wax to fix my wings
Fiz todas as coisas estúpidasI've done all the dumb things
Joguei meu chapéu na brigaI threw my hat into the ring
Fiz todas as coisas estúpidasI've done all the dumb things
Achei que só precisava cantarI thought that I just had to sing
Fiz todas as coisas estúpidasI've done all the dumb things