Desdemona

Desdêmona

Desdemona

Uma vez eu tive uma vida tão raraOnce I had a life so rare
A beleza vivia dentro da tocaBeauty lived inside the lair
Desdêmona reta e verdadeiraDesdemona straight and true
Desdêmona dourada e azulDesdemona gold and blue
Bom, eu perdi minha DesdêmonaWell I lost my Desdemona
Com minhas próprias mãos eu a destruíWith my own hands I destroyed her
Sim, eu perdi minha DesdêmonaYes I lost my Desdemona
Eu caí em mentiras, eu caí em mentirasI fell for lies, I fell for lies

Veneno no meu ouvido à noitePoison in my ear at night
Levou embora meu apetiteTook away my appetite
Eu não consegui suportar a dorI couldn't hold on to the pain
Algo quebrou dentro da minha cabeçaSomething broke inside my brain
Bom, eu perdi minha DesdêmonaWell I lost my Desdemona
Com minhas próprias mãos eu a destruíWith my own hands I destroyed her
Sim, eu perdi minha DesdêmonaYes I lost my Desdemona
Eu caí em mentiras, eu caí em mentirasI fell for lies, I fell for lies

Nunca um homem nasceuNever has a man been born
Que possa suportar o desprezo de uma mulherWho can take a woman's scorn
Nem provou um vinho mais amargoNor tasted a more bitter wine
Do que o que fermenta em sua menteThan the brewing of his mind
Bom, eu perdi minha DesdêmonaWell I lost my Desdemona
Com minhas próprias mãos eu a destruíWith my own hands I destroyed her
Sim, eu perdi minha DesdêmonaYes I lost my Desdemona
Eu caí em mentiras, eu caí em mentirasI fell for lies, I fell for lies