Maralinga (Rainy Land)

Maralinga (Terra Chuvosa)

Maralinga (Rainy Land)

Esta é uma terra chuvosaThis is a rainy land
esta é uma terra chuvosathis is a rainy land
sem trovão no nosso céuno thunder in our sky
sem árvores se esticando altono trees stretching high
mas esta é uma terra chuvosabut this is a rainy land

Meu nome é Yami LesterMy name is Yami Lester
Eu ouço, eu falo, eu toco, mas sou cegoI hear I talk I touch but I am blind
minha história vem da escuridãomy story comes from darkness
ouça minha história agora se desenrolarlisten to my story now unwind
esta é uma terra chuvosathis is a rainy land

Primeiro ouvimos dois grandes estrondosFirst we heard two big bangs
pensamos que era a grande cobra cavando buracoswe thought it was the great snake digging holes
Então vimos a grande nuvemThen we saw the big cloud
então a grande névoa negra começou a rolarthen the big black mist began to roll
esta é uma terra chuvosathis is a rainy land

Uma estranheza na nossa peleA strangeness on our skin
uma ardência nos nossos olhos como fogo chorandoa soreness in our eyes like weeping fire
uma varíola na nossa pelea pox upon our skin
a pedra em nossas costas a vida todaa boulder on our backs all our lives
esta é uma terra chuvosathis is a rainy land

esta é uma terra chuvosathis is a rainy land
sem trovão no nosso céuno thunder in our sky
sem árvores se esticando altono trees stretching high
mas esta é uma terra chuvosabut this is a rainy land

Meu nome é MillipuddyMy name is Millipuddy
eles me capturaram e me lavaram à forçathey captured me and roughly washed me down
então meu filho parou de chutarthen my child stopped kicking
então levaram meu homem para a cidadethen they took away my man to town
eles disseram você fala inglês?they said do you speak English?
ele dissehe said
Eu sei que Jesus me ama, eu seiI know that Jesus loves me I know
porque a bíblia me diz issobecause the bible tells me so
Eu sei que Jesus me ama, eu seiI know that Jesus loves me I know
porque a bíblia me diz issobecause the bible tells me so

Esta é uma terra chuvosaThis is a rainy land
esta é uma terra chuvosathis is a rainy land
sem trovão no nosso céuno thunder in our sky
sem árvores se esticando altono trees stretching high
mas esta é uma terra chuvosabut this is a rainy land