Habibi

O amor resiliente e multicultural em “Habibi” de Kendji Girac

Em “Habibi”, Kendji Girac utiliza o termo árabe que significa “meu amor” para destacar a força e a universalidade do sentimento amoroso, além de evidenciar sua própria identidade multicultural. A letra aborda o conflito entre o que seria racionalmente esperado e o que o coração realmente deseja. Isso fica claro em versos como “Là, ils diront que c'est mieux / Qu'on se quitte là, mon amour / La raison, vaudrait mieux / Qu'on se laisse mais mon amour” (“Lá, eles vão dizer que é melhor / Que a gente termine aqui, meu amor / A razão diria que seria melhor / Que a gente se separasse, mas meu amor”), mostrando que, apesar das pressões externas e dos conselhos para terminar, o sentimento entre os dois é mais forte do que qualquer lógica ou opinião alheia.

A canção alterna entre momentos de alegria e dor, ressaltando como o amor pode ser fonte tanto de felicidade quanto de sofrimento, especialmente na ausência do outro, como em “Je me perds dans le lit / Quand toi, tu n'y es pas” (“Eu me perco na cama / Quando você não está aqui”). O refrão “Ya habibi” reforça a promessa de um compromisso eterno, mesmo diante da saudade e das dificuldades. O videoclipe, com imagens intensas e românticas, complementa essa atmosfera de paixão e nostalgia. Kendji Girac já afirmou que a colaboração com Slimane foi essencial para transmitir a emoção genuína da música, tornando “Habibi” uma declaração sincera sobre a luta entre razão e sentimento no amor.