The Recipe (feat. Dr. Dre)

Orgulho e ironia californiana em “The Recipe (feat. Dr. Dre)”

Em “The Recipe (feat. Dr. Dre)”, Kendrick Lamar transforma o que poderia ser apenas uma lista de clichês sobre a Califórnia em uma declaração de orgulho local. O refrão repete “From all around the world for the (women, weed and weather)” (“De todo o mundo por causa das (mulheres, maconha e clima)”), destacando esses três elementos como símbolos da identidade de Los Angeles. O título original da faixa era “Women, Weed & Weather”, e a mudança para “The Recipe” reforça a ideia de que essa combinação é a fórmula que torna a cidade tão desejada.

A letra mistura ostentação, sensualidade e um clima descontraído, refletindo o estilo de vida e a atmosfera musical da Costa Oeste, intensificados pelo sample de “Meet the Frownies”. Dr. Dre e Kendrick exaltam os prazeres de LA, mas também ironizam a busca de quem vem de fora atrás dessa “receita”, como nos versos: “These niggas'll kill for that / Put it in your grill for that / Still everybody gotta build for that / Me? I make mills off that” (“Tem gente que mataria por isso / Mostra na sua cara por isso / Todo mundo tem que batalhar por isso / Eu? Eu faço milhões com isso”). Kendrick ainda brinca com duplos sentidos e sexualidade, como em “Three W's only for a three day run” e “You know blow job need an application / Eating pussy make appetite”, mostrando que o hedonismo faz parte do cotidiano californiano. No fim, a música celebra e ao mesmo tempo critica o fascínio superficial que Los Angeles exerce, revelando que, para os locais, tudo isso é parte da rotina e do negócio.