I don't need you

I don't need you (Tradução)

I don't need you

Eu não preciso de vocêI don´t need you
Eu não preciso de amizadeI don´t need friendship
E eu não preciso de flores na PrimaveraAnd I don´t need flowers in the Spring
e não preciso de vocêand don´t need you
E você certamente não precisa de mim.And you surely don´t need me.

Eu não preciso de amor e carinhoI don´t need love and affection
E eu não preciso de paz e harmoniaAnd I don´t need peace and harmony
E eu não preciso de vocêAnd I don´t need you
E você certamente não precisa de mim.And you surely don´t need me.

Mas nós dois queremos é ruim o suficienteBut we both want it bad enough
Sim, nós dois queremos isso, não é?Yes, we both want it, don´t we?
Eu não preciso de você, babyI don´t need you, baby
E eu sei que você não precisa de mim.And I know you don´t need me.

Eu não preciso de seus braços amorosos em torno de mimI don´t need your loving arms around me
Tudo que eu preciso é ser livreAll I need is to be free
É isso que eu continuo dizendo a mim mesmoThat´s what I keep telling myself
E eu digo: "você não precisa de mim".And I tell you: "you don´t need me".

Eu não preciso de crianças em minha velhiceI don´t need children in my old age
Não deixa mais confuso ao redor das árvoresNo more cluttered leaves around the trees
E eu não preciso de vocêAnd I don´t need you
Nós não precisamos de bebê eachotherWe don´t need eachother baby
Nós não precisamos de bebê eachother, ou nós?We don´t need eachother baby, or do we?