Makes me wonder if I ever said goodbye

Me Faz Perguntar se Eu Já Disse Adeus

Makes me wonder if I ever said goodbye

Ela às vezes ainda apareceShe at times still comes around
Embora agora seja de outroThough she's someone else's now
E eu não consigo me entregar, não importa o quanto eu tente.And I can't let down, no matter how I try.

Se eu a deixar, então perceboIf I leave her then I find
Que ela não está mais longe que minha menteShe's no farther than my mind
Me faz perguntar, se eu já disse adeus.Makes me wonder, if I ever said goodbye.

Dia e noite é tudo igualNight and day it's all the same
Jogue um pouco de uísque na minha chamaPour some whiskey on my flame
E queime mais uma memória na minha mente.And burn another memory in my mind.

Com o passar dos anos, ela subiu na vidaThrough the years she's moved up town
Enquanto eu desci um longo caminhoWhile I come a long way down
Me faz perguntar, se eu já disse adeus.Makes me wonder, if I ever said goodbye.

Sim, ela sempre diz oláYes, she always says hello
Do jeito que costumava fazerThe way she used to
Mas, meu Deus, ela só disse adeus uma vez.But Lord, she only said goodbye one time.

O céu sabe que eu vivo no infernoHeaven knows I live in hell
Com um bar só para mimWith a barroom for myself
Me faz perguntar, se eu já disse adeus.Makes me wonder, if I ever said goodbye.