Starting Today, Starting Over

Começando Hoje, Começando de Novo

Starting Today, Starting Over

Você foi a primeira em que penseiYou're the first one I thought of
Mas a última a quem recorroBut the last one I turn to
Eu não queria te incomodar, mas preciso de ajuda.I wouldn't bother you but I need help.

Nós éramos tão bons naquela épocaWe were so good back then
Deve haver algo que amamosThere must be something loved
Você disse que sempre estaria ao meu lado.You said you'd always stand by me.

Posso contar com você agora, depois de tudo que passamos?Can I lean on you now after all that we've been through
Jogamos tudo fora?, já era?Did we throw it all away?, is it gone?
Você precisa de mim de alguma forma, tem algo que eu possa fazer?Do you need me somehow, is there something I can do?
Podemos tentar de outra maneira?Can we try another way?
Começando hoje, começando de novo.Starting today, starting over.

Você costumava acreditar em mim,You used to believe in me,
A lembrança do que já foiThe thought of what used to be
Eu gostaria que você pudesse ver o quanto eu mudei.I wish you could see how much I've changed

Demorou muito tempoIt took a lot of time
Para eu perceberFor me to realize
Que eu simplesmente não consigo seguir sozinho.I just can't make it on my own.