Calling Me

Me Chamando

Calling Me

Há uma estrada de terra saindo do asfaltoThere's a back road leadin' off the hard-top
A meia milha da árvore do estilingueHalf-a-mile past the slingshot tree
Perambula por um milhão de memóriasWanders round through a million mem'ries
Está me chamando, me chamando.It's callin' me, callin' me.

Tem uma casa branca com janelas desbotadasThere's a white house with fading shutters
A velha porta da frente que nunca precisou de chaveThe old front door that never needed a key
E eu ouço minha mãe no silêncio da noiteAn' I hear my Momma in the hush of the evenin'
Me chamando, é, ela está me chamando.Callin' me, yeah, she's callin' me.

E não importa pra onde eu vouAn' no matter where I'm goin'
Isso me lembra de onde eu vimIt reminds me of where I'm from
Desde que eu possa ouvir issoJust as long as I can hear it
Sei que não estou tão perdido assim.I know I'm not too far gone.

Tem um primeiro beijo sob o salgueiroThere's a first kiss under the willow
Um amor tão verdadeiro que era difícil de acreditarLove so honest, it was hard to believe
E mesmo quando meu coração está partidoAn' even when my heart is breakin'
Está me chamando, me chamando.It's callin' me, callin' me.

Sim, está me chamandoYes, it's callin' me
(Ooh, é, é.)(Ooh, yeah, yeah.)
Me chamando, me chamando.Callin' me, callin' me.

E não importa pra onde eu vouAn' no matter where I'm goin'
Isso me lembra de onde eu vimIt reminds me of where I'm from
Desde que eu possa ouvir issoJust as long as I can hear it
Sei que não estou tão perdido assim.I know I'm not too far gone.

Tem uma pequena capela no campoThere's a tiny country chapel
Cheia de vozes cantando em harmoniaFilled with voices singin' harmony
E quando minha alma está perdida no silêncioAn' when my soul is lost in the silence
Oh, está me chamando; sim, está me chamando.Oh, it's callin'; yes, it's callin' me.

Sim, está me chamando.Yes it's callin' me.
(Me chamando.)(Callin' me.)
ChamandoCallin'
Oh, está chamandoOh, it's callin'
Sim, está me chamando...Yes, it's callin' me...