You'll Know Love

Você Vai Conhecer o Amor

You'll Know Love

A noite vai começar a cairThe night will start to fall
Você vai ficar acordado relembrando tudo que ela disse com carinhoYou'll lie awake recalling every tender thing she said
Você vai pensar no riso delaYou'll think about her laugh
No toque, no sorriso que se torna uma fotografiaHer touch, her smile becomes a photograph
Você não consegue esquecerYou can't forget
Ainda não.Not just yet.

Você vai saber que é aquela noiteYou're gonna know that night
Quando você estender a mão e ela não estiver láWhen you reach out an' she's not there
E a dor é maior do que seu coração pode suportarAn' there's more pain than your heart can bear
O amor é só um rio até você atravessá-loLove's just a river till you've crossed it
De repente, tudo na sua vida parece erradoSuddenly everything in your life feels wrong
Você está vivo, mas a razão se foiYou're alive but the reason's gone
Você vai conhecer o amor quando o tiver perdido.You'll know love when you've lost it.

Você vai conhecer o gosto das lágrimasYou'll know the taste of tears
Você sabe que vai por anos, porque há uma verdade que você não consegue ignorarYou know you will for years, 'cause there's a treuth you can't get past
Algumas pontes não vão queimarSome bridges will not burn
(Algumas pontes não vão queimar.)(Some bridges will not burn.)
Mas algumas esquinas precisam ser viradas para que você possa amar de novo, finalmenteBut some corners must be turned so you can love again at last
E não olhar para trás.And not look back.

Ainda até aquela noiteStill until that that night
Quando você estender a mão e ela não estiver láWhen you reach out an' she's not there
E a dor é maior do que seu coração pode suportarAn' there's more pain than your heart can bear
O amor é só um rio até você atravessá-loLove's just a river till you've crossed it
De repente, tudo na sua vida parece erradoSuddenly everything in your life feels wrong
Você está vivo, mas a razão se foiYou're alive but the reason's gone
Você vai conhecer o amor quando o tiver perdido.You'll know love when you've lost it.

É tão fácil de reconhecerIt's so easy to recognise
Você vai conhecer o amor quando o tiver perdido...You'll know love when you've lost it...