Vi Mot Världen

Nós Contra o Mundo

Vi Mot Världen

Em um filme, vejo a chuva caindo sobre vocêI en film ser jag regnet falla upp mot dig
E eu sorrio porque você se torna minha salvaçãooch jag ler för att du blir min räddning

Em um sonho, você cantava músicas no meu quarto, eu estava doenteI en dröm sjöng du sånger på mitt rum, jag var sjuk
Como você, e você me chamava de amorSom du och du kallade mig älskling

Meus pensamentos estão tão claros agoraMina tankar är så klara nu
Todos os pontos de interrogação se desfazemAlla frågetecken slätas ut
Quando a bomba cai, quero estar onde você estáNär bomben faller vill jag vara där du är
Nossa vingança será doceVår hämnd blir ljuv

É nós contra o mundo de novoDet är vi mot världen igen

Em um parque em algum lugar de Colônia, onde andamos, como em transeI en park någonstans i Köln där vi går, som i trans
Você está em silêncio, eu tenho a mentira na ponta da línguaDu är tyst jag har lögnen på tungan

Eu quebrei todas as promessas que você fez, mas faço o que possoJag har brutit alla löften som du höll men jag gör vad jag kan
Permanecer eternamente jovensFörbli evigt unga

E na areia, ficou um covardeOch i gruset låg en fegis kvar
Quando meus óculos foram chutadosNär mina glasögon just sparkats av
Fiz uma promessa da qual ainda tenho vergonhaGav jag ett löfte som jag skäms för än idag

(Nossos corações batiam forte)(Våra hjärtan slog lika hårda slag)

Meus pensamentos estão tão claros agoraMina tankar är så klara nu
Vocês podem soltar essa bomba agoraNi kan släppa den där bomben nu
Por cima do ombro, vejo um cordão de luzes azuisÖver axeln ser jag pärlband av blåljus
Nossa vingança será doceVår hämnd blir ljuv

E éramos nós contra o mundo de novoOch det var vi mot världen igen
Nós contra o mundo de novoVi mot världen igen

Era nós contra o mundo de novoDet var vi mot världen igen

Nós contra o mundo de novoVi mot världen igen

Era nós contra o mundo de novoDet var vi mot världen igen