exibições de letras 240.155

Diversidade e autoaceitação em "Flamingo" de Kero Kero Bonito

"Flamingo", da banda Kero Kero Bonito, usa o flamingo como símbolo para falar sobre individualidade e aceitação das diferenças. A música faz uma analogia divertida ao perguntar: “How many shrimps do you have to eat before you make your skin turn pink?” (Quantos camarões você precisa comer para sua pele ficar rosa?), sugerindo que cada pessoa tem sua própria cor e jeito de ser. O excesso, como comer camarão demais, pode até ser prejudicial, mostrando que tentar se encaixar em padrões não é saudável.

O trecho em japonês reforça essa ideia ao dizer: “dakara minna chigau iro / ningen-tte kanchigai shiteruyone” (por isso todo mundo tem uma cor diferente, mas as pessoas se confundem sobre isso). A mistura de versos em inglês e japonês reflete a diversidade cultural da banda e amplia a mensagem de inclusão. O refrão “Black, white, green or blue / Show off your natural hue / Flamingo... If you're multicolor, that’s cool too” (Preto, branco, verde ou azul / Mostre seu tom natural / Flamingo... Se você for multicolorido, isso também é legal) deixa claro que o importante é ser autêntico. O tom leve, a melodia pop e o sucesso em memes e no TikTok ajudaram a espalhar essa mensagem positiva de autoaceitação para um público ainda maior.

Composição: Gus Lobban / Jamie Bulled. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Angelo e traduzida por Júlia. Legendado por Coiso. Revisões por 10 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kero Kero Bonito e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção