
Hitoribocchi Tokyo
Kessoku Band
Solidão e esperança urbana em “Hitoribocchi Tokyo”
"Hitoribocchi Tokyo", da Kessoku Band, transforma a solidão típica de uma grande cidade como Tóquio em um convite à conexão e à esperança. O título, que significa "Tóquio Solitária", já indica o tema central, mas a letra vai além do sentimento de isolamento. Inspirada na personagem Hitori Gotō, do anime "Bocchi the Rock!", a música mostra como a protagonista encontra pequenas alegrias e oportunidades de se aproximar dos outros, mesmo em meio à multidão anônima da cidade.
A letra traz cenas do cotidiano, como atravessar a catraca da estação ou sentir o cheiro das pessoas ao redor, que, apesar de impessoais, despertam memórias e um certo conforto. O verso “ギターの音が 熱くなるのは わたしの中に 青い 炎があるから” ("O som da guitarra fica mais intenso porque há uma chama azul dentro de mim") simboliza a paixão e o desejo de se expressar, mesmo diante da timidez. A música também ressalta a importância da união, refletida no nome da banda, que faz referência tanto à ideia de "união" quanto a "abraçadeira de cabos", sugerindo que, mesmo em meio à solidão, é possível criar laços verdadeiros por meio de interesses e sonhos compartilhados.
O tom esperançoso aparece quando a protagonista percebe que, enquanto as vozes se unem e a música ecoa, a solidão se dissipa: “かさなる声が 耳に 届いてる あいだは さみしくないんだよ” ("Enquanto as vozes se sobrepõem e chegam aos meus ouvidos, não me sinto sozinha"). Assim, "Hitoribocchi Tokyo" não apenas retrata a solidão urbana, mas também celebra a coragem de buscar conexão e a beleza de encontrar companhia nos lugares mais inesperados.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kessoku Band e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: