Changer d'adresse

Mudar de Endereço

Changer d'adresse

A noite contra a sua casaLa nuit contre votre maison
Faz uma sombra imensaFait une ombre immense
Finalmente entendo a razãoJe comprends enfin la raison
Do seu silêncioDe votre silence

Mudar de endereço.Changer d'adresse.
Eu, que voltava pra vocêMoi, qui revenais vers vous
Cheia de carinhoPleine de tendresse
Você não está mais em casaVous n'êtes plus chez vous

{Refrão:}{Refrain:}
Eu fico aqui, na calçada,Je reste là, sur le trottoir,
Com o coração partidoLe cœur brisé
Era isso a minha bela noiteC'était cela mon beau soir
Nosso beijo,Notre baiser,
Mudar de endereço.Changer d'adresse.
Sobre meus sonhos amadosSur mes rêves bien-aimés
Um muro se ergueUn mur se dresse
Com as janelas fechadasAvec des volets fermés
Viver lá tantos anseiosVivre là tant d'espoirs
Tantas noites a sonharTant de nuits à rêver
De amor pra te encontrarD'amour pour vous trouver
Uma noite triste,Un triste soir,
Mudar de endereço.Changer d'adresse.

Nada mais, nenhuma pista de vocêPlus rien, plus de trace de vous
Nem mesmo uma cartaPas même une lettre
Só o vento que passaQue le vent qui passe
Sonhando sob sua janelaEn rêvant sous votre fenêtre

Mudar de endereço.Changer d'adresse.
E eu que guardava pra vocêEt moi qui gardais pour vous
Tanto carinhoTant de tendresse
Você não está mais em casaVous n'êtes plus chez vous

{no Refrão}{au Refrain}