Tradução gerada automaticamente
L'amour que j'avais
Ketty Rina
Eu amo
L'amour que j'avais
{Refrain:}
{Refrain:}
Todo o amor que eu tinha em meu coração para você,
Tout l'amour que j'avais au fond du cœur pour toi,
O amor com que você dominou a Lei,
L'amour dont tu maîtrisais la loi,
Eu dei-lhe sem esperar
Je l'ai donné sans attendre
Todo dia, eu queria oferecer a preocupação doçura
Chaque jour, je voulais t'en offrir la douceur
Mas você não entendeu o meu coração
Mais tu ne comprenais pas mon cœur
Nem a música ainda do concurso,
Ni sa chanson toujours tendre,
Hoje, li parte de trás de seus olhos
Aujourd'hui, j'ai pu lire au fond de ton regard
Todos lamentamos a sua, mas que seja tarde demais
Tout ton regret mais il est trop tard
Porque outro tem o meu carinho
Car un autre a ma tendresse
E colocar em seu coração que dá e que acredita
Et j'ai mis en son cœur qui se donne et qui croit
Sempre em um ataque de embriaguez,
Pour toujours, dans un élan d'ivresse,
O amor que eu tinha por você
L'amour que j'avais pour toi
No amor, é um problema
En amour, c'est un problème
Nós não gostamos que te ama
On n'aime pas qui vous aime
E o coração sofre ao extremo
Et le cœur souffre à l'extrême
Quase um coração demasiado desumano
Près d'un cœur trop inhumain
Essa música é nossa
Cette chanson, c'est la nôtre
Mas muda o refrão
Mais elle change au refrain
Desde que eu amo outra
Depuis que j'en aime un autre
Sua alma tem alguma dor
Ton âme a quelque chagrin
{Refrão Au}
{au Refrain}
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ketty Rina e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: