Even When It Hurts

Mesmo Quando Dói

Even When It Hurts

é hora de encarar o caminhotime to face the road
você tem um lugar pra iryou've got somewhere to go
não tem como voltar atrásthere's no turning back
hoje à noitetonight

você tá atormentado pela sua vergonhayou're troubled by your shame
e aqui você deve ficarand here you must remain
e encarar como deve serand take it as you should
desde que doaeven when it hurts

você vive sua vida na corda bambayou live your life on rent
mexendo com luvas de pelicatouching with kid gloves
mas você precisa atingir um nervobut you need to hit a nerve
desde que doaeven when it hurts

dê mais uma mordidatake another bite
na casca masoquistafrom the masochistic rind
amanhecer eruditoerudite sunrise
tá tudo certoits alright

ninguém é uma ilhano one is an island
então estenda a mão pra alguémso reach out for someone else
e engula seu orgulhoand swallow up your pride
por dentroinside

eu sei que você tentou de verdadei know you tried for real
mas você precisa de um tempo pra se curarbut you need some time to heal
em explosões de exasperação -in exasperated spurts -
desde que doa -even when it hurts -
e você está ao lado do seu eu anteriorand your standing by your former self
e você está ao lado do seu eu anteriorand your standing by your former self
apenas uma sombra do que poderia ter sidojust a shadow of what could've been
e você não consegue reconhecerand you cannot recognize

você se pergunta se rastejandoyou wonder if you crawl
conseguiria passar pela paredecould you make it past the wall
não consegue ouvir O Espírito chamar?can't you hear The Spirit call?
'venha a mim''come unto me'

e todo mundo duvidouand everybody doubted
de tudo sobre vocêeverything about you
mas você se transformou em algobut you changed into something
novonew
você se transformou em algoyou changed into something
novonew

desde que doeueven when it hurt
desde que doeueven when it hurt
desde que doeueven when it hurt