Platform

Platform (Tradução)

Platform

oh, meu Deus
oh my God
aqui vou eu de novo
here I go again
pular dessa plataforma
jumping off this platform
para outro fim
to another end
oh, meu Deus
oh my God
me veja caindo
see me going deep
Você não vai tirar estes fardos
won't You take these millstones
dos meus pés?
from around my feet

e isso é uma tragédia (eu sei)
and its a tragedy ( I know)
esse estado em que estou
this state i'm in

Por que você me escolheria se sabia que eu não estava firme o bastante?
why'd you choose me when you knew I wasn't tough enough
Por que você me mandaria se sabia que eu correria?
why'd you send me when you knew I would run
Por que você me colocaria nos lugares se sabia que eu não queria?
why'd you put me into places that I didn't want
Por que você me chamaria se sabia que eu adiaria?
why'd you call me when you knew i'd hang up

oh, meu Deus
oh my God
Você pode ver através de mim?
can You see through me?
Você pode acabar com a escuridão?
can Your pierce the darkness?
Deus, sua beneficência
God Your charity
é a única canção que não consigo cantar
is the only song that I cannot sing

Por que você me escolheria se sabia que eu não estava firme o bastante?
why'd you choose me when you knew I wasn't tough enough
Por que você me mandaria se sabia que eu correria?
why'd you send me when you knew I would run
Por que você me colocaria nos lugares se sabia que eu não queria?
why'd you put me into places that I didn't want
Por que você me chamaria se sabia que eu adiaria?
why'd you call me when you knew i'd hang up

Você me levanta
You hold me up
e me puxa pra baixo
and pull me down
e me gira em círculos
and twist me around in circles
e me tira
and take me out
e me põe de volta
and put me back
dependendo da situação
depending on the situation

oooh
oooh

oh, meu Deus
oh my God
posso sentir Tua mão?
can I feel your hand?
eu preciso de direção
I need direction and
de um lugar para aterrisar
a place to land

Por que você me escolheria se sabia que eu não estava firme o bastante?( por que me escolheu?)
why'd you choose me when you knew I wasn't tough enough (why did you choose me)
Por que você me mandaria se sabia que eu correria?(me mandou)
why'd you send me when you knew I would run (send me on)
Por que me botou em lugares que eu não queria? (por que me mandou aqui?)
why'd you put me into places that I didn't want (why did you send me there?)
Por que você me chamaria se sabia que eu adiaria?
why'd you call me when you knew i'd hang up

nessa plataforma?
is this my platform?

(amor chama, e eu sou o que você chama, amor chama, e eu sou o que chama, apenas me chame)
(love calling, and i'm the one you call, love calling, and i'm the one to call, just call me up)