Necrotica - A Silent Slumber Manifest

Necrotica - Um Manifesto do Sono Silencioso

Necrotica - A Silent Slumber Manifest

Mãos garras em um pescoço maravilhosoTaloned hands on a marvelous neck
O esplendor da juventude vai se apagarThe splendor of youth will pass away
Último suspiro, uma sinfonia sombriaLast breath, A dismal symphony
O sono distante se aproximandoDistant sleep approaching
Superando a beleza murchaExceed the withering beauty
Uma calamidade maliciosa em vermelhoA malicious calamity in red
Celebrando os momentos angustiantesCelebrating the vexering moments
Dentro de um deleite macabrowithin a macabre delight

Quem era ele? Uma heresia da vida?Who were he? A heresy on life?
Seu rosto, uma grimace deformadaHis face, a deformed grimace
Um príncipe encantado mórbido em uma sinfonia do pecadoA morbid prince charming in a sin symphony

Duas silhuetas no chão frioTwo silhuettes on the cold ground
Sem arrependimentos, sem misericórdiaNo regrets, no misericordia
Apenas as árvores ouvem suas invocaçõesOnly the trees hear her invocations
Até que ela se afunde em abismos sem sonhosTill she drown into dreamless abysses
Uma falsa lágrima está em seus olhosA false teardrop is in his eyes
Ele se afasta do caminho que vieramHe reels away the path they had come
A única coisa que ele deixouThe only thing he has leaved
É uma espécie grotesca de amorIs a grotesque kind of love

[Refrão:][Refrain:]
Uma tragédia divina, deitada na névoa do silêncioA tragedy divine, laying in the fog of silence
A serenata da dor da noite não soa maisThe grief serenade of the night sound no more
Dentro do solo nebuloso está a origem de seu letheWithin the misty ground is the origin of her lethe
Um simples cadáver permanece e o céu chora lágrimas sombriasSimple corpse remain and the sky cries dismal tears
Entre as estrelas acima, uma lua crescente lamentaWithin the stars above, moarns a crescent moon
Folhas sobre seu túmulo parecem disfarçar o crime pecaminosoLeafs upon her grave, seem to disguise the sinfull crime
Uma vez e para sempre, ela saberá a verdadeOnce and forevermore, she will be shure to know the fact
O rei profanado é quem roubou seus sonhosThe desecrated king, is the one who stoled her dreams

O vento assobia através de seu cabeloWind whistles through her hair
Sopra as folhas do seu rostoBlow the leafs out of her face
Sua pele, um sonho de invernoHer skin, a winter dream
Um cadáver profano que alimenta o soloA profane corpse who feeds the soil
Debaixo das pedras pálidasUnderneath the pale stones
Repousa a beleza no esquecimentolies the beauty in oblivion
Memórias dela lentamente se apagamMemories of her slowly fades away
Dentro da tempestade giratória do tempoWithin the whirling tempest of time

Sem lápide ou cruz de madeiraNo tombstone or wooden cross
Marca o lugar do horrorMarks the place of horror
O solo tem mais um segredoThe soil has one more secret
E com certeza isso será preservadoAnd for sure this will be preserved
Este lugar agora é um solo de tristezaThis place is now a sorrow ground
A vergonha nunca poderá ser lavadaThe shame can never washed away
Anos passarão ou talvez séculosYears will pass or may centuries
Ninguém jamais encontrará seu túmuloNo one will ever find her grave