MADáRIJESZTö

Espantalho Inútil

MADáRIJESZTö

Era uma vez que eu os afastei,Úgy volt, hogy elöször elzavartam öket,
protegi a terra dos pássaros que vinham.védtem én a madarak hadától a földet.
Finalmente voou o último pássaro,Elrepült végül a legutolsó madár,
a cidade chegou, no lugar da plantação, um escritório se ergueu.a város jött, a vetemény helyén iroda áll.

Espantalho inútil, tenho medo de que eu seja assim,Semmirekellö madárijesztö, tartok töle, hogy az vagyok,
as minhas chances aqui, percebo, não são grandes.lehetöségeim ezen a helyen, úgy veszem észre, hogy nem nagyok.

O vento uiva, isso me inspira,Süvölt a szél, ez valamire inspirál,
é bom lembrar como aqueles pássaros faziam.jó, hogy emlékszem még, hogy hogyan is csinálta a sok madár.
Então agito minhas asas de palha,Meglengetem hát szárnyaim szalmatollazatát,
sou um pássaro, e voo direto pra lá.madár vagyok, és repülök egyenesen odaát.

Espantalho inútil, voo no céu atrás dos pássaros.Semmirekellö madárijesztö, szállok az égen a madarak után.
Chapéu na cabeça e um bastão na cintura, meu casaco são minhas asas, o vento é meu cavalo.Kalap a fejem és bot a derekam, kabát a szárnyam, szél a paripám.

Espantalho inútil, estou me transformando em um verdadeiro pássaro,Semmirekellö madárijesztö, igazi madárrá alakulok át,
me misturarei com os outros pássaros, e esconderei a sujeira do passado.elvegyülök majd a többi madár közt, s eltitkolom a múlt sarát.

Espantalho inútil, estou me transformando em um verdadeiro pássaro,Semmirekellö madárijesztö, igazi madárrá alakulok át,
me misturarei com os outros pássaros, e esconderei a sujeira do passado.elvegyülök a többi madár közt, s eltitkolom a múlt sarát.

Meus amigos pássaros contam histórias de terror sobre espantalhos,Madár barátaim madárijesztöröl mesélnek rémtörténetet,
e eu junto com eles grito e reclamo, como isso pode ser.én övelük együtt rémüldözöm és sopánkodok, hogy ez hogy lehet.