Ouvir Estrelas

“Ouvir Estrelas”: amor como chave da escuta cósmica

“Ouvir Estrelas”, do Kid Abelha, transforma o soneto “Via Láctea”, de Olavo Bilac — célebre pelo verso “Ora (direis) ouvir estrelas!” — em uma experiência de escuta íntima e direta, mantendo a ideia central: o amor como chave para compreender o universo. A adaptação foi proposta por Paula Toller, que já havia citado Bilac em seu trabalho solo, e saiu no álbum Autolove (1998). A letra preserva o núcleo do poema, inclusive a conclusão convertida em refrão, e troca a retórica por imagens claras e sensoriais. O piano de Roberto de Carvalho reforça o clima de vigília noturna e o silêncio do “céu deserto”, abrindo espaço para a metáfora brilhar no registro pop.

A narrativa se organiza em gestos e respostas. Primeiro, o impulso concreto de “desperto e abro as janelas”. Em seguida, a acusação de delírio — “Certo perdestes o senso” — e a defesa: passar madrugadas ouvindo e “conversando” com as estrelas, tomado de assombro (“pálido de espanto”). O encanto cósmico ganha corpo em “Cintila via láctea”, enquanto o dia desfaz a magia: “ao vir do sol, saudoso e em pranto / inda as procuro pelo céu deserto”. O refrão “Ah... Amai para entendê-las” condensa a tese de Bilac: só o afeto afina a escuta para mistérios que a razão não capta. Assim, a canção permite duas leituras complementares — ouvir as estrelas como contemplar o cosmos com o ouvido do amor e, ao mesmo tempo, como escutar os próprios movimentos internos — e traduz Bilac para o pop sem perder profundidade.