Bawitdaba

“Bawitdaba” e o mosh como catarse e pertencimento coletivo

O refrão-mantra, herdado do rapper Busy Bee — “Bawitdaba... said the boogie...” (Bawitdaba... disse o boogie...) — vira uma senha de união no chão do show. E o verso “now get in the pit and try to love someone” (agora entre no pit e tente amar alguém) substitui o “kill someone” (matar alguém) do demo: decisão consciente de Kid Rock para transformar a violência do mosh em catarse e pertencimento. Nos versos, ele passeia pelos outsiders e pelos excessos — “the crackheads, the critics, the cynics” (os usuários de crack, os críticos, os cínicos), “my heroes in the methadone clinics” (meus heróis nas clínicas de metadona), “G’s with the 40’s” (gângsteres com garrafas de 40 onças) — e afirma que todos cabem ali, “and it don’t even matter if their veins are punctured” (e nem importa se as veias deles estão furadas). Há duplos sentidos que colam a letra na cultura pop e na rua: “Northern Lights” (Aurora Boreal/cepa de maconha), “Southern Comfort” (licor), “shots of Jack” (doses de Jack Daniel’s) e “caps of meth” (cápsulas de metanfetamina). O som híbrido de rap rock/nu metal reforça essa ponte entre tribos.

A narrativa é de propósito fragmentada, como zapping por margens e tensões do cotidiano: cutuca o sistema — “bastards at the I.R.S.” (os bastardos da Receita Federal americana), “crooked cops” (policiais corruptos) — mostra a escassez — “grits where there ain’t enough eggs to cook” (mingau de milho onde não há ovos suficientes para cozinhar) — cita anti-heróis como D.B. Cooper e acolhe quem está preso — “cellblock 6” (bloco da cadeia 6). Até o grito “For the love, for the hate, for the peace, war!” (Para o amor, para o ódio, para a paz, guerra!) encara os opostos sem pregação: reconhece o conflito para convertê-lo em comunhão no momento do show. O clipe no parque de trailers e o Cadillac ostentado ampliam o recorte de classe e a estética crua que alimentam essa catarse. No fim, o chamado é direto: largar o julgamento, entrar no pit, queimar a raiva e sair conectado — aqui o barulho é a língua comum.