
ONE OFF (한 개뿐인)
KiiiKiii
Memórias e amadurecimento em “ONE OFF (한 개뿐인)” do KiiiKiii
A música “ONE OFF (한 개뿐인)” do KiiiKiii destaca a trajetória única do grupo até sua estreia, valorizando cada momento vivido juntas. O título, “ONE OFF”, reforça a ideia de singularidade e serve como metáfora para experiências irrepetíveis, desde os treinos caóticos até detalhes simples, como o carinho por “favorite socks”. O nome do grupo, que remete tanto a risadas quanto à ideia de “chave”, aparece na leveza e cumplicidade da letra, especialmente nos versos: “내가 틀려서, 너도 틀려 / 우린 멈춰, 그냥 웃어” (“Eu erro, você erra / Paramos, apenas rimos”).
A canção valoriza memórias de superação e crescimento, mostrando que até os momentos de vergonha ou fracasso são importantes: “부끄러운 일은 두고두고 곱씹어 / 입에서 완전히 녹아 사라질 때까지” (“Fico remoendo as coisas vergonhosas até que desapareçam completamente”). O trecho “헤맨 만큼 뭘 알게 되지 / 해낸 만큼 뭘 잃게 되지” (“Quanto mais nos perdemos, mais aprendemos / Quanto mais conquistamos, mais perdemos”) traz uma reflexão sobre o amadurecimento, sem perder o tom otimista. O refrão, ao dizer “엉망진창이던 우리가 / 바로 어제 일 같아” (“Nós, que éramos uma bagunça / Parece que foi ontem”), reforça que cada experiência, mesmo as difíceis, foi essencial para a identidade do grupo. Assim, a música celebra a beleza dos momentos únicos e a importância de valorizar cada etapa da jornada.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de KiiiKiii e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: