
塵塵呪詛 (Chiri Chiri Jusoo) (Dust Dust Curse)
Kikuo
Reflexão sobre finitude e solidão em “塵塵呪詛 (Chiri Chiri Jusoo) (Dust Dust Curse)”
A música “塵塵呪詛 (Chiri Chiri Jusoo) (Dust Dust Curse)”, de Kikuo, explora de forma direta a fragilidade da existência e a inevitabilidade da morte. Logo no início, o verso “僕らの終わりは 世界の終わり” (Nosso fim é o fim do mundo) destaca a ideia de que cada vida é um universo particular, e que a morte de uma pessoa representa, para ela, o fim de tudo. A canção também aborda o ciclo contínuo de vida e morte, como nos versos “きみの始まりは 誰かの代わり / 誰かの終わりが 僕らの代わり” (Seu começo é o lugar de alguém / O fim de alguém é o nosso lugar), mostrando como cada existência está ligada à de outros, em uma sucessão inevitável.
Elementos como “bonecas de papel amaldiçoadas” e “chamas dançantes” trazem um clima místico e melancólico, sugerindo que forças externas — como o destino ou a natureza — comandam o ciclo da vida. O refrão, com as onomatopeias “ちり ちり” (chiri chiri, poeira) e “ぱち ぱち” (pachi pachi, estalo do fogo), reforça a imagem do corpo se desfazendo em pó e cinzas, simbolizando o fim e a dispersão da existência. A pergunta “最後の一人は だあれ” (Quem será o último?) acrescenta um tom inquietante, lembrando que todos, no final, enfrentam a solidão da morte. Assim, a música utiliza imagens fortes e diretas para refletir sobre a transitoriedade da vida e a impotência diante do destino.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kikuo e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: