exibições de letras 52.589

Someday, The Boy (그때 그 아인)

Kim Feel

Memórias e amadurecimento em "Someday, The Boy (그때 그 아인)"

"Someday, The Boy (그때 그 아인)", de Kim Feel, aborda como memórias dolorosas se tornam parte do amadurecimento, mesmo quando parecem impossíveis de esquecer. O verso “마음에 얹힌 슬픈 기억은 쏟아낸 눈물로는 지울 수 없어” (As tristes memórias presas no coração não podem ser apagadas nem com lágrimas derramadas) destaca a persistência dessas lembranças e a dificuldade de superá-las. A música explora a luta interna para seguir em frente, mostrando que o passado pode continuar presente mesmo durante o processo de crescimento pessoal.

A canção ganhou ainda mais significado ao ser trilha sonora do drama "Itaewon Class", onde se conecta à trajetória dos personagens em busca de superação. O trecho “두 갈래 길을 만난 듯 멍하니 한참을 바라보다” (Como se estivesse diante de dois caminhos, olhando fixamente por um tempo) simboliza momentos de decisão e incerteza, comuns a quem enfrenta mudanças após experiências difíceis. Já “시간은 벌써 나를 키우고 세상 앞으로 이젠 나가 보라고” (O tempo já me fez crescer e agora me diz para ir ao mundo) mostra o tempo como força de transformação, enquanto a dúvida sobre a felicidade real permanece: “어제의 나는 내게 묻겠지 웃을 만큼 행복해진 것 같냐고” (O eu de ontem perguntará se estou feliz o suficiente para sorrir). Assim, a música reflete sobre esperança, cicatrizes do passado e o desejo de um futuro melhor, mesmo diante das marcas deixadas pela dor.

Composição: Seo Dong Seong / Park Sung Il / 서동성. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por PriscilaBz e traduzida por Alvaro. Legendado por lulu. Revisão por Milleny. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kim Feel e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção