Lille Lærke

Pardalzinho

Lille Lærke

Durma bem, minha pequena princesaSov sødt min lille prinsesse
faça sua oração da noitebed din aftenbøn
então eu vou cantar pra você atéså skal jeg synge for dig så længe
você adormecertil du falder i søvn

Escute como a noite está calmaHør hvor natten den er stille
há luz da luader er måneskin
aleluia, meu pequeno crocodilohalleluja min lille krokodille
eu beijo sua bochechajeg kysser din kind

Suas coisas estão arrumadasDine ting er lagt på plads
quieto está seu relógio de areiastille står dit timeglas
quem sabe você sonha de novo esta noitemåske du drømmer igen i nat
sonha que pode voardrømmer du kan flyve
sonha que pode voardrømmer du kan flyve

Lá em cima, no sétimo céuOppe i den syvende himmel
sobre terras e cidadesover land og by
pequena pardal, se você ficar tontalille lærke hvis du bliver svimmel
sente-se em uma nuvemså sæt dig på en sky

Colha flores lá na campinaPluk blomster nede på engen
hortelã tão azulkrusemynte så blå
mas cuidado com as lindas rosasmen vogt dig for de skønne roser
que têm espinhosder er torne på

Suas coisas estão arrumadas...Dine ting er lagt på plads ...

E se você ver um homem acenandoOg hvis du ser en mand der vinker
pra vocêop til dig
alguém que não tem asasen som ikke selv har vinger
e não pode voar como vocêog kan flyve som dig

Sou eu que estou lá embaixoSå er det mig der står dernede
ouça, eu chamo por vocêhør jeg kalder på dig
se acontecer de você cairhvis det skulle ske du falder
sim, eu vou te pegarja, så griber jeg dig

Sussurre, meu anjinhoVisselul mit englebarn
diga adeus ao papaisig farvel til lille Far
quem sabe você sonha de novo esta noitemåske du drømmer igen i nat
sonha que pode voardrømmer du kan flyve

Suas coisas estão arrumadas...Dine ting er lagt på plads ...