
If (만약에)
TAEYEON
Dilemas do amor e vulnerabilidade em “If (만약에)” de TAEYEON
Em “If (만약에)”, TAEYEON explora de forma sensível o medo de se declarar e a ansiedade diante da possibilidade de rejeição. A repetição do termo “만약에” (“se”) ao longo da música destaca a mente do eu lírico, que se perde em cenários hipotéticos e hesita em revelar seus sentimentos. Esse recurso reforça a insegurança do protagonista e reflete uma experiência comum a quem teme perder alguém importante ao se abrir emocionalmente. O contexto do drama “Hong Gil-dong”, para o qual a música foi composta, intensifica essa atmosfera de dúvida e vulnerabilidade, já que a canção acompanha momentos de hesitação amorosa dos personagens.
A letra aborda o conflito entre o desejo de se aproximar e o receio das consequências, como nos versos: “내가 바보 같아서 / 바라볼 수 밖에만 없는 건 아마도 / 외면할지도 모를 네 마음과 또 그래서 / 더 멀어질 사이가 될까 봐” (“Por ser tão tolo, só consigo olhar de longe, talvez porque temo que você me rejeite e nos afastemos ainda mais”). O uso da palavra “바보” (“tolo”) evidencia a autocrítica e a sensação de impotência diante do amor não correspondido. Além disso, o medo da dor futura aparece em “만남 뒤에 기다리는 아픔에 / 슬픈 나날들이 두려워서인가 봐” (“Talvez eu tema os dias tristes e a dor que esperam depois do encontro”), mostrando que a canção trata tanto do medo do presente quanto da antecipação do sofrimento.
A melodia delicada e a interpretação emotiva de TAEYEON amplificam a mensagem da letra, tornando “If (만약에)” uma balada marcante para quem já hesitou diante do amor. O sucesso da música e seu papel na consolidação de TAEYEON como “Rainha das OSTs” mostram como essa honestidade emocional ressoa especialmente entre fãs de dramas românticos coreanos.
O significado desta letra foi gerado automaticamente.



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de TAEYEON e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: