Die güldene Sonne

O Sol Dourado

Die güldene Sonne

# O Sol Dourado# Die güldene Sonne
traz alegria e felicidade,bringt Freude und Wonne,
a escuridão se vai.die Finsternis weicht.
A manhã se revela,Der Morgen sich zeiget,
a luz se eleva,die Röte aufsteiget,
a escuridão se vai.die Finsternis weicht.
# Agora devemos louvar# Nun sollen wir loben
o Altíssimo lá em cima,den Höchsten dort oben,
pela proteção da noitedass er uns die Nacht
a qual ele quis nos darhat wollen behüten
contra os medos e fúriavor Schrecken und Wüten
do poder infernal.der höllischen Macht.
# Venham, vamos cantar,# Kommt lasset uns singen,
a voz ressoardie Stimme erklingen
de agradecimento ao Senhor.zu danken dem Herrn.
Ei, peçam e implorem,Ei, bittet und flehet,
que ele nos amparedass er uns beistehet
e não se afaste!und weiche nicht fern!
# Nos meus estudos# In meinem Studieren
ele certamente me guiaráwird er mich wohl führen
e ficará comigo.und bleiben bei mir.
Vai aguçar os sentidosWird schärfen die Sinnen
para um novo começozu neuem Beginnen
e abrir a porta.und öffnen die Tür.