Tradução gerada automaticamente
The New Colossus
Kinetics
The New Colossus
The New Colossus
É ... o jeito que meu cérebro está ligado no meu medula espinhal
Yeah…the way my brain is connected onto my spinal cord
Me pegou voando sobre o continente em um dinossauro
Got me flyin' over the continent on a dinosaur
Eu rimo enorme, como um tiranossauro
I rhyme enormous, like a tyrannosaurus
Com a força de um thesaurus durante todo o curso da minha coro
With the force of a thesaurus throughout the course of my chorus
E a razão pela qual os meus ouvintes estão segurando a respiração
And the reason why my listeners are holdin' their breath
Eu balanço o microfone certo, como o efeito Coriolis
I rock the mic right, like the coriolis effect
No hemisfério norte, e muitos homens temem a ira de me
In the northern hemisphere, and many men will fear the wrath of me
É por isso que eles agindo passivamente quando eu digo a eles para me lutar
That's why they actin' passively when I tell 'em to battle me
Eu poderia transformar ya camisa um tom de roxo
I could turn ya shirt a shade of purple
E agora eu tenho 'em suando como um atleta em um comercial gatorade
And now I got 'em sweatin' like an athlete in a gatorade commercial
Mas eu estivesse cuspindo limpar como eu estou bebendo Listerine
But I been spittin' clean like I'm sippin' listerine
Eu poderia chutar a 16, e ya lançado em pedacinhos
I could kick a 16, and have ya ship in smithereens
Então, se você quiser prevenir desastres, em seguida, puxe seus homens para trás
So if you wanna prevent disasters, then pull your men backwards
Porque eles se inclinou mais rápido do que um par de LensCrafters
Cause they get bent faster than a pair of lenscrafters
E cada vez que eu mirar e atirar I
And every time I aim and I shoot
Eu sou como a Europa quando a Itália tornou-se uma causa país Eu dei a eles a bota ... grazie!
I'm like europe when italy became a country cause I gave 'em the boot…grazie!
Então venha para a terra prometida, eu vou livrar-se de sua miséria
So come to the promise land, I'll get rid of your misery
Eu vou estar de pé na água, como o estado de liberdade
I'll be standing at the water like the state of liberty
Yo esta música é monótona, eu elevar o processo
Yo this music is monotonous, I elevate the process
Suplente 'na ponta da metrópole como colosso
Standin' at the tip of metropolis like colossus
Chame-me helios, vigiando a porta
Call me helios, watching over the port
Mas eu segurar um microfone em vez de segurar uma tocha
But I hold a microphone instead of holding a torch
E eu definitivamente estou vestindo "a coroa
And I'm definitely wearin' the crown
Mas, ao contrário da maravilha do mundo, não há tearin terremoto 'me down
But unlike the world wonder, ain't no earthquake tearin' me down
Meu poder do cérebro é a de um chuveiro
My brain power is that of a rain shower
No topo das ondas de uma torre de rádio de avião
On top of the airwaves of a radio plane tower
Com oitenta aviadores com medo de um dia chuvoso
With eighty aviators afraid of a rainy day
Eles chamando de tráfego aéreo, ela é realmente uma tática do susto
They callin' it air traffic, it's really a scare tactic
Então agora eu tenho o panickin competição '
So now I got the competition panickin'
Porque eu estou tão alto que eu estou andando no céu como Anakin
Cause I'm so high that I'm walking on the sky like anakin
Um cavaleiro jedi quando escrevo, foda-se um sabre de luz
A jedi knight when I write, fuck a light saber
Eu poderia lutar prolly vader com um pedaço de papel branco
I could prolly fight vader with a piece of white paper
Você um filho da puta guerras naturais estrela nasceu looser
You a star wars motherfucker natural born looser
Você deve ir e filmar um blooper pornô com um Storm Trooper
You should go and film a porn blooper with a storm trooper
Eu enxame de super duper, eu sou uma merda droppin como um pooper scooper
I swarm super duper, I'm droppin' shit like a pooper scooper
Pequenos oompa loompas se retirado como um blooper filme (bdddat!)
Little oompa loompas get taken out like a movie blooper (bdddat!)
A parte da paixão que está em seu coração é impraticável
The part of passion that's in your heart is unpractical
Yo estes artistas agindo como Leonardo DiCaprio
Yo these artists actin' like leonardo dicaprio
Porque você realmente pensando que sua merda não fede
Cause you really thinkin' that your shit don't stink
Você pensando no Titanic 'que o navio não vai afundar
You on the titanic thinkin' that the ship won't sink
É ... o jeito que meu cérebro está ligado no meu medula espinhal
Yeah…the way my brain is connected onto my spinal cord
Me pegou voando sobre o continente em um dinossauro
Got me flyin' over the continent on a dinosaur
Flappin 'na batalha em volta de um pterodáctilo
Flappin' in the battle on back of a pterodactyl
Você rappers estão ficando abordado e algemado temporariamente
You rappers are gettin' tackled and temporarily shackled
Incase você gostaria de debandar, a fuga não é realmente plausível
Incase you care to skedaddle, escape isn’t really plausible
Rap tão alto quanto quiser, mas para mim a sua habilidade é inaudível
Rap as loud as you want but to me your skill is inaudible
Yo essa batida é makin 'me virar para um transformador
Yo this beat is makin' me turn to a transformer
Vais precisar de uma câmera para capturar o homicídio
You goin' need a camcorder to capture the manslaughter
E todos os meus fãs devia vir fronteiras da minha terra
And all of my fans oughta come over my land’s boarders
Eles viram a Estátua da Liberdade e correram em direção a ela
They saw the statue of liberty and they ran toward her
Então, por que eu mudo-lo? Eu me identifico com os geeks melhores
So why would I dumb it down? I relate to the geeks better
Eu poderia falar prolly melhor se eu cuspir em letras gregas
I could prolly speak better if I spit in greek letters
Como kappa, iota, nu, epsilon, tau
Like kappa, iota, nu, epsilon, tau
Iota, kappa, sigma, mano agora você quebrá-lo para baixo (para baixo, para baixo)
Iota, kappa, sigma, homie now you break it down (down, down)
E eu estou prestes a ver os dólares
And I’m about to see the dollars
Porque, como uma padaria judaica, eu estou fazendo "as pessoas holla
‘Cause like a jewish bakery, I’m makin’ people holla
E um monte de pessoas vão aos shows
And a lot of people go to shows
Se eles tivessem uma história em quadrinhos do meu concerto, todos os fãs seria Blowin 'os
If they had a comic of my concert, every fan would be blowin' os
Pequenos círculos brancos na bolha voz
Little white circles in the voice bubble
Porque eles cavando-lo como um garotinho com uma pá de brinquedo
‘Cause they diggin’ it like a little kid with a toy shovel
Por isso, reunir todos infantaria ya na trincheira, quick
So gather all ya infantry into the trench, quick
Porque como Senhora Liberdade, cinética foi um presente francês
‘Cause like lady liberty, kinetics was a french gift
E talento Timmy é um homem perigoso
And timmy talent is a hazardous male
Agora que eu tenho dele Backin me, rappers, naturalmente falhar
Now that I have him backin’ me, rappers will naturally fail
Agora que encontrou o tesouro escondido, o homem que tem que prevalecer
Now that I found the hidden treasure, man I have to prevail
Como o caixão de Maria Madalena ligado ao Graal
Like the casket of mary magdalene attached to the grail
Me o salvador da música Chame, new york city é a minha Nazaré
Call me the savior of the music, new york city is my nazareth
A estátua da liberdade, liricamente eu sou Emma Lazarus
The statue of liberty, lyrically I’m emma lazarus
Então me dê todo o seu cansaço, e dar-me todo o seu pobre
So give me all your tired, and give me all your poor
E I'mma lhe dar de volta um fogo que eles não fazem mais
And I'mma give you back a fire that they don’t make anymore
E para todas as grandes massas que estão se lavando na praia
And for all the huddled masses that are washin' up on shore
I'mma levantar o microfone e mantenha a porta aberta ... yo um amor
I'mma lift the microphone and hold open the door…yo one love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Kinetics e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: