Cold As Ice

Frio Como Gelo

Cold As Ice

Frio e molhado, estou sentando na cama... ah
Cold and wet, I'm sitting on my bed… Ah

Mais frio e mais velho
Colder and colder
As velas queimando em meu quarto estão ficando fracas
The candles burning in my room are getting weaker
Mais escuro e mais escuro
Darker and darker
As sombras dançando na parede estão ficando mais altas
The shadows dancing on the wall are growing taller

Frio como gelo, esse quarto é frio como o gelo, e ficando mais frio
Cold as ice, this room is cold as ice, and growing colder

Mais frio e mais velho
Colder and colder
Minha pele está lentamente ficando azul, eu estou conjelando
My skin is slowly turning blue, I'm frozen over
Mais escuro e mais escuro!
Darker and darker
A escuridão está lentamente me assustando, ficando pior
The Dark is slowly creeping in, It's taking over

Frio como o gelo, esse quarto é frio como o gelo, e eu estou ficando...
Cold as ice, this room is cold as ice, and so am I…

Ainda consigo respirar, é verão
My breath is slowing… and yet, it's summertime
O escuro está se movendo
The Dark is moving
Isso é como... as sombras terem vida própria
It's as if… The shadows have a life of their own
É como as sombras tivessem vida própria
As if the shadows have a life of their own

Frio como gelo... estou frio como gelo... frio como gelo... tão frio.
… Cold As Ice… I'm Cold As Ice… Cold As Ice…. So Cold

[Solo : Andy - Mike]
[Solo : Andy - Mike]

Frio e velho
Colder and Colder
Os espiritos esperando na minha sala estão ficandofortes
The spirits waiting in my room are growing stronger
Escuro e escuro
Darker and darker
A escuridão é como uma porta aberta, convidando ELES para entrar em casa
The Dark is like an open door, inviting THEM into your home

Frio como gelo... estou frio como gelo... frio como gelo... Frio como o gelo, esse quarto é frio como o gelo, e estou ficando...
Cold as ice, this room is cold as ice, and so am I…

Ainda consigo respirar, é verão
My breath is slowing… and yet, it's summertime
O escuro está se movendo
The Dark is moving
Isso é como... as sombras terem vida própria
It's as if… The shadows have a life of their own
É como as sombras tivessem vida própria
As if the shadows have a life of their own

Frio como gelo... estou frio como gelo... frio como gelo... tão frio.
… Cold As Ice… I'm Cold As Ice… Cold As Ice…. So Cold
Uhhh.. frio como o gelo... tão frio!
Uhhh… Cold As Ice… Uhhh… So Cold