exibições de letras 367

Tu Aake Dekhle

King (IN)

Dor e entrega amorosa em "Tu Aake Dekhle" de King (IN)

"Tu Aake Dekhle", de King (IN), destaca-se pelo convite direto do narrador para que a pessoa amada veja de perto a intensidade de sua dor e saudade. O título, que significa "Venha e Veja", reforça essa busca por validação e compreensão, sugerindo que só a presença da amada poderia aliviar o sofrimento vivido nas noites solitárias, como no verso: “मैंने रातें कितनी सारी तेरी यादों में गुज़ारी” (Passei tantas noites nas suas lembranças).

A letra aborda temas como nostalgia, solidão e devoção, mostrando o narrador se colocando em segundo plano diante da pessoa amada: “पर तेरे आगे कुछ भी नहीं, सब खाख बराबर” (Diante de você, nada mais importa, tudo é pó). King, conhecido por misturar hip-hop, pop e rock, aposta aqui em uma abordagem emocionalmente direta, conectando-se com quem já sentiu a dor de um amor não correspondido ou distante. O verso “मैं अपने ऊपर ले लूं तेरी सारी गलत” (Eu assumo todos os seus erros para mim) revela uma entrega total, enquanto “लोग कहते मुझको गलत, मैं रखता तेरी तलब” (As pessoas dizem que estou errado, mas continuo desejando você) mostra o conflito entre o julgamento dos outros e a intensidade do sentimento. Essa sinceridade e vulnerabilidade explicam o sucesso da música em diferentes culturas, tornando "Tu Aake Dekhle" um símbolo para quem já se sentiu incompreendido no amor.

Composição: Shahbeats / King. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Mair e traduzida por Mair. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de King (IN) e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção