Tom Dooley

Tom Dooley

Tom Dooley

Baixe a cabeça, Tom DooleyHang down your head, Tom Dooley
Baixe a cabeça e choreHang down your head and cry
Matou a pobre Laura FosterKilled poor Laura Foster
Você sabe que vai morrerYou know you're bound to die

Você a levou para a colina, como Deus todo-poderoso sabeYou took her on the hillside, as God almighty knows
Você a levou para a colina e lá escondeu suas roupasYou took her on the hillside and there you hid her clothes

Você a levou para a beira da estrada onde pediu para ser perdoadoYou took her by the roadside where you begged to be excused
Você a levou para a beira da estrada onde escondeu seus sapatosYou took her by the roadside where there you hid her shoes

Você a levou para a colina para fazer dela sua esposaYou took her on the hillside to make her your wife
Você a levou para a colina onde tirou a vida delaYou took her on the hillside where there you took her life

Pegue meu velho violino e toque como quiserTake down my old violin and play it as you please
A essa hora amanhã, não vai me servir maisAt this time tomorrow, it'll be no use to me

Cavei um buraco de um metro e vinte, cavei três pés de profundidadeI dug a grave four foot long, I dug it three feet deep
E joguei a terra fria sobre ela e a pisei com os pésAnd throwed the cold clay o'er her and tramped it with my feet

Este mundo e mais um, então onde você acha que eu estariaThis world and one more then where do you reckon I'd be
Se não fosse por Grayson, eu estaria no TennesseeIf it hadn't been for Grayson, I'd a-been in Tennessee