Gost'

Convidado

Gost'

Esta noite estou sentado em casa
Vecher. Ya sizhu doma
É inverno. Estamos em dezembro
Eto zima, eto dekabr'
A noite vai ser fria
Noch' budet kholodnoy
O relógio diz que ela já está perto
Esli verit' chasam, ona uzhe ryadom

Ei, quem quer ser meu convidado?
Kto budet moim gostem?

Vamos beber chá, fumar cigarros
Pit' chay, kurit' papirosy
Vamos pensar no que vai acontecer amanhã
Dumat' o tom, chto budet zavtra
Vamos invejar aqueles que sabem seus desejos
Zavidovat' tem, kto znaet, chto khochet
Vamos invejar aqueles que fizeram algo
Zavidovat' tem, kto chto-nibud' sdelal

Ei, quem quer ser meu convidado?
Kto budet moim gostem?

Explique-me o que está acontecendo
Rasskazhite mne, chto proiskhodit
Me surpreenda, diga-me alguma novidade
Udivite menya, rasskazhite mne novost'
Divirta-me. Faça-me rir até a morte
Ubeyte menya, rassmeshite menya
Quem virá até mim? Deixe me ouvir você
Kto pridet ko mne, poday golos!

Ei, quem quer ser meu convidado?
Kto budet moim gostem?