Rainbow Colored Espoir

ひとさらのかのうせいhito sara no kanōsei
はてしなくひろがるhateshinaku hirogaru

ごかんであじわうたびgokan de ajiwau tabi
あまいたびじのはじまりamai tabiji no hajimari

きゃんでぃのあまつぶふらせてkyandi no amatsubu furasete
わたがしのくもをデコレーションwata gashi no kumo wo dekorēshon
まばゆいえがおのひざしがさせばmabayui egao no hizashi ga saseba
しあわせのきざしね！なないろのはしshiawase no kizashi ne! nanairo no hashi

ボナペティ！みせてあげるわbonapeti! misete ageru wa
さいこうのendless dreamsaikō no endless dream!
あざやかでしょうazayaka deshou?
きせきちりばめあんどとれびあんkiseki chiribame an du torebian!
イマージュがはばたくおおぞらimāju ga habataku ōzora
かけぬけてじゆうえがいてゆくkakenukete jiyū egaite yuku
にじいろのエスパワーnijiiro no esupowāru

もしもだれかないててもmoshimo dareka naitete mo
たべるだけでげんきになれるtaberu dake de genki ni nareru
それがスイーツsore ga suītsu

にしへひがしつばさひろげとびまわりnishi e higashi tsubasa hiroge tobi mawari
とどけにゆくわんでぃっしゅめしあがってtodoke ni yuku wan disshu meshiagatte!
せかいじゅうわくわくでみたすからsekaijū wakuwaku de mitasu kara!

きもちこめてつくればぜんぶkimochi komete tsukureba zenbu
きらきらすてきなkirakira suteki na
たからものにかわるわtakaramono ni kawaru wa

メルシー！おいしいわけはmerushī! oishī wake wa
まごころonly onemagokoro only one!
よろこばせたいyorokobasetai!
おもいがおりなしたオリジナルomoi ga orinashita orijinaru
ミラージュにきえそうなねがいへmirāju ni kiesō na negai e
きぼうとゆめふりかけてしあげたkibō to yume furikakete shiageta
このむねにperfect rainbowkono mune ni perfect rainbow!

まいにちはあせっとでざーとmainichi wa ashetto desēru
それぞれのいろどりをそえようsorezore no irodori wo soeyou
あのとき、きづけずほんとごめんねano toki, kidzukezu honto gomen ne
もう、だいじなほほえみなみだにそめないmō, daiji na hohoemi namida ni somenai

こころひとつにkokoro hitotsu ni!

せしぼん！きずなのいとをseshibon! kizuna no ito wo
むすんでre-bornmusunde re-born
はなやいでるhanayaideru
みらいへむかいあんどとれびあんmirai e mukai an du torebian!
イマージュがはばたくおおぞらimāju ga habataku ōzora
かけぬけてじゆうえがいてゆくkakenukete jiyū egaite yuku
にじいろのエスパワーnijiiro no esupowāru

Sweet, sweet dreamSweet, sweet dream
In the skyIn the sky
Sweet, sweet hopeSweet, sweet hope
ForeverForever