Emerald Lakeside (Action)

Lago Esmeralda (Ação)

Emerald Lakeside (Action)

Raios pálidos e fluorescentesPale, fluorescent rays
A luz refletida nas ondasThe light reflected in the waves
Eu vejo claramente seu rostoI clearly see your face
Se ao menos você me desse seu olharIf only you'd give me your gaze

Você parece ter tudoYou seem to have it all
Tem amigos, fãs, é inteligente e altoYou've friends, and fans, you're smart and tall
Eu sei que pareço pequenoI know that I seem small
Mas só uma chance, eu vou te mostrar que euBut just one chance, I'll show you that I

Quando olho nas águas calmasWhen I look into the calm waters
Eu vejoI see
Seu brilho refletido iluminando tudoYour bright reflection lighting all
Até a mimEven me

Eu bato os pés e xingoI kick my feet and curse
Nossa reflexão se turva com lodo e sujeiraOur reflection clouds with silt and dirt
Eu só quero ser ouvidoI just want to be heard
E com seu amor, eu poderia alcançar o mundoAnd with your love, I could reach the world

Talvez seja só euMaybe it's just me
Minha voz, meu rosto, minha personalidadeMy voice, my face, my personality
O que eu teria que ser?What would I have to be?
Se for por você, então eu mudaria tudoIf it's for you then I'd change my everything

Quando olho para o Lago JadeWhen I look into the Jade Lakeside
Minha silhueta escura é tudo que consigo verMy darkened silhouette is all that I can see
Mas logo vou brilhar tão forte quanto vocêBut soon I'll shine just as bright as you
E então você vai me verAnd then you'll see me