Dig Me

Cave-me

Dig Me

Aqui estou sentado em meio a essa ruína e rancorIt's Here I Sit Amid This Ruin and Rancor
Como ferro de pneu, grelhas dentadas e peças de carro à minha frenteLike Tire Irons, Toothy Grills, and Car Parts Before Me
A chuva ácida inunda meu assoalho,The Acid Rain Floods My Floorboards,
Queima meus poros e apodrece meu estofadoBurns My Pores, and Rots My Upholstery
Uma vez fui adorado, polido magnificamenteOnce I Was Worshipped, Polished Magnificently
Agora estou em decomposiçãoNow I Lay in Decay
À beira da baía suja e enfurecidaBy the Dirty Angry Bay

Estou pronto para ir emboraI'm Ready to Leave
Quero sair daquiI Wanna Get Out of Here
Estou pronto para pegar a estradaI'm Ready to Ride Away
Não quero morrer aquiI Don't Wanna Die in Here
Estou pronto para partirI'm Ready to Ride

Minha pele agora é metálica, não é mais um azul eleganteMy Skin Is Metallic Now, Now Longer An Elegant Powder Blue
Meu corpo desencaixado e dormindo na selvaMy Body Unhinged and Sleeping in the Jungle
De blocos de motor e relíquias de metalOf Motor Block Manifolds and Metal Relics
O que era luxo se torna entulho,What Was Deluxe Becomes Debris,
Nunca questionei a lealdade,I Never Questioned Loyalty,
Mas esse beco sem saída destrói o sonhoBut This Dead End Demolishes the Dream
De uma estrada abertaOf An Open Highway

Cave-me.Dig Me.
Mas nãoBut Don't
Me enterre.Bury Me