Stjörnuljós

Luz das Estrelas

Stjörnuljós

Antes nossos corações batiam em sintoniaÁður hjörtun slógu í takt
As palavras não precisavam ser ditasOrðin þurftu ekkert sagt
A fogueira que queimava tão brilhanteBálið sem að brann svo bjart
Desapareceu na escuridão negraEr horfið út í myrkrið svart

Seja novamente luz das estrelasVertu aftur stjörnuljós
Que ilumina minha noite escuraSem lýsir mér um dimma nótt
E quando sua chama fraquejarOg þegar veikist eldur þinn
Eu te darei meu fogoþá skal ég ljá þér logann minn

Nada é como era antesEkkert er eins og það var
Nossos corações são icebergsHjörtun okkar ísjakar
Os sorrisos, fantasmas do passadoBrosin, draugar fortíðar
Sonhos quebrados por toda parteBrostnir draumar alls staðar
Perdidos na névoaRáfum týnd í þokunni
Só queremos nos encontrarViljum bara finna til
Olhos fechados não conseguem verLokuð augu ekki sjá
Que a distância faz as montanhas parecerem azuisAð fjarlægð gerir fjöllin blá

Lembre-se de mim e eu me lembro de vocêMundu mig og ég man þig
Ainda podemos voltar atrásGetum ennþá snúið við
O tempo cura velhas feridasTíminn græðir gömul sár
Você e eu por mil anosþú og ég í þúsund ár